Alemão » Português

Traduções para „contatos“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Kontaktkette

cadeia f de contatos

das Recherchieren von Kontaktketten, bei dem Menschen angerufen werden und sich dann an Kontakte erinnern müssen, ist ineffektiv

a pesquisa por cadeias de contatos, na qual se comunica por telefone com pessoas que devem lembrar-se de outras pessoas com quem tiveram contacto, não é efetiva

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ao longo de quatro décadas do evento, estreitando contatos e propiciando bons resultados de divulgação e vendas, as exposições tem servindo como veículo para revigorar a filatelia nos países envolvidos. pt.wikipedia.org

Os especialistas acreditam que o tempo economizado usando o aplicativo pode ser crítico para melhorar os esforços de rastreamento de contatos e a eficácia. pt.wikipedia.org

Baseando-se em seus contatos de diferentes setores, a rede fornece suporte prático para projetos de base que trabalham para combater o extremismo a nível comunitário. pt.wikipedia.org

Muitos passaram a agir em conformidade, tentando fazer contatos com turistas estrangeiros ou residentes temporários como um trampolim para o destino de sonho. pt.wikipedia.org

O rastreamento de contatos foi dificultado porque o imã morreu duas semanas antes de seu diagnóstico. pt.wikipedia.org

Nesse período já iniciava seus primeiros contatos com a música, acompanhando os saraus realizados em sua casa. pt.wikipedia.org

Em qualquer caso, uma decisão importante a ser tomada é definir a vizinhança da rede egocêntrica, ou quantos contatos o ego pode atingir. pt.wikipedia.org

As normas definem padrões para os modelos, pistas, rodas, engates, contatos e controles. pt.wikipedia.org

Por meio de instrumentos da comunicação, as organizações as organizações desenvolvem funções, tomam decisões e estabelecem contatos com clientes, fornecedores e parceiros. pt.wikipedia.org

O pequeno comércio rendeu os primeiras contatos da cantora com o gênero e bancou o sonho de sua mãe em vê-la atriz. pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português