Traduções para „consultado“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

consulado SUBST m

consulado

Konsulat nt

consulado geral

Generalkonsulat m

consulta SUBST f

1. consulta (inquérito):

consulta a

Anfrage f bei

2. consulta (no médico):

consulta

Arztbesuch m

consulta de vigilância da gravidez

Schwangerschaftsvorsorgeuntersuchung f

consulta pré-natal

Schwangerschaftsvorsorgeuntersuchung f

tenho uma consulta no médico/dentista amanhã

morgen habe ich einen Arzttermin/Zahnarzttermin

3. consulta (a um livro):

fazer uma consulta a um livro/dicionário

etw in einem Buch/Wörterbuch nachschlagen

consultar VERBO trans

1. consultar (inquirir):

consultar

befragen

2. consultar (pedir conselho):

consultar

um Rat fragen

consultar alguém

jdn um Rat fragen

consultar um médico

sich untersuchen lassen

consultar um médico

zum Arzt gehen

3. consultar (um livro, dicionário):

consultar

nachschlagen in

consumado (-a) ADJ

consumado (-a)

vollendet

consumado (-a)

vollkommen

facto [ou Bras fato] consumado

vollendete Tatsache

consolado (-a) ADJ

consolado (-a)

zufrieden gestellt

consultório SUBST m

consultório

Praxis f

consultor (a) <-es> SUBST m (f)

consultor (a)

Berater(in) m (f)

resultado SUBST m

1. resultado:

resultado (de acontecimento)

Ergebnis nt

resultado (de acontecimento)

Resultat nt

resultado (consequência)

Folge f

dar/não dar resultado

gelingen/misslingen

2. resultado (de eleições, jogo, exame):

resultado

Ergebnis nt

consumido (-a) ADJ

1. consumido (aflito):

consumido (-a)

besorgt

2. consumido (pelo fogo):

consumido (-a)

vernichtet

consagrado (-a) ADJ

consagrado (-a)

anerkannt

constipado (-a) ADJ

constipado (-a)

erkältet

consolador (a) <-es> ADJ

consolador (a)

tröstlich