Traduções para „Verzweiflung“ no dicionário Alemão » Latim

Verzweiflung SUBST f

Verzweiflung an etw.

desperatio <-onis> f Gen

jmd. zur Verzweiflung bringen

alqm ad desperationem adducere

in Verzweiflung geraten

ad desperationem pervenire

Exemplos de frases com Verzweiflung

jmdm. die Verzweiflung anhören

voce alcis desperationem colligere

jmd. zur Verzweiflung bringen

alqm ad desperationem adducere

in Verzweiflung geraten

ad desperationem pervenire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das schließe Perioden der Frustration und Verzweiflung nicht aus.

de.wikipedia.org

Neben der Unterhaltung sei es ebenso sehr die Aufgabe eines Künstlers, Schmerz und Verzweiflung darzustellen.

de.wikipedia.org

Er könne die unglaublichsten Winkel spielen und mit seinen Topspin-Lobs und Stoppbällen jeden Gegner zur Verzweiflung bringen.

de.wikipedia.org

Er schildert das Leben junger Menschen zwischen Sehnsucht und Verzweiflung, politischer Rebellion und der Flucht aus dem Alltag.

de.wikipedia.org

Eine befreundete Nachbarin und mehrfache Mutter stürzt sich aus Verzweiflung über ihre erneute Schwangerschaft in dieser Notlage aus dem Fenster in den Tod.

de.wikipedia.org

In ihrer Verzweiflung stürzte sich Ino mit ihrem Sohn in das Meer.

de.wikipedia.org

Plötzlich kommt die Idee auf, mit einem Theaterstück von der langsam aufkeimenden Verzweiflung abzulenken.

de.wikipedia.org

Der Strohkranz wird an manchen Orten liederlichen Weibesbildern bey ihrer Verzweiflung zum Zeichen der Schande aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Als Röschen, Fausts erste Liebe, von der Untreue erfährt, geht sie aus Verzweiflung ins Wasser.

de.wikipedia.org

Daneben war 1799 auch eine Missernte zu beklagen gewesen, weshalb Teuerung, Elend und Verzweiflung sich breitmachten.

de.wikipedia.org