trebbiare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para trebbiare no dicionário italiano»inglês

trebbiare [trebˈbjare] VERBO trans

trebbiare

to thresh

Traduções para trebbiare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thresh

trebbiare

thresh

trebbiare il grano

trebbiare no Dicionário PONS

Traduções para trebbiare no dicionário italiano»inglês

trebbiare [treb·ˈbia:·re] VERBO trans

trebbiare

to thresh

Traduções para trebbiare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thresh

trebbiare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il cognome deriva dall'unione del verbo "scognare" (nella sua forma dialettale campana "scugnà"), ovvero "trebbiare", e dal complemento oggetto "miglio", ovvero l'omonimo cereale.

it.wikipedia.org

I principali vitigni sono sangiovese, ciliegiolo e canaiolo nero pollera nera per le uve nere, bosco, albarola, trebbiano e vermentino per le uve bianche.

it.wikipedia.org

Al centro della corte è presente l'aia che un tempo serviva, tra l'altro, a battere e a trebbiare il grano.

it.wikipedia.org

I vini romagnoli più importanti sono sangiovese, cagnina (rossi) e i bianchi trebbiano (ottimo con il pesce), albana, secca o amabile, e pagadebit.

it.wikipedia.org