torreggiare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

torreggiare no Dicionário PONS

Traduções para torreggiare no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

torreggiare [tor·red·ˈdʒa:·re] VERBO intr

Traduções para torreggiare no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
In alto sul fregio degli armadi, torreggiano otto busti dei primi gesuiti saliti agli onori degli altari.
it.wikipedia.org
È dotata di cinta muraria (opere risalenti a epoche diverse, le ultime del XVII secolo) e dominata da una cattedrale medioevale che torreggia sul labirinto di stradine del centro storico.
it.wikipedia.org
A nord della piazza, il paifang torreggia in alto.
it.wikipedia.org
La faccia posteriore mostra i due santi che, assorti nella lettura di un libro, torreggiano sui minuscoli confratelli inginocchiati in basso, con le loro tipiche tonache bianche incappucciate.
it.wikipedia.org
Questo ha prodotto come risultato il fondo piatto e le ripide, torreggianti pareti dell'attuale valle.
it.wikipedia.org
Sullo sfondo si rivela un lontano paesaggio, dall'orizzonte molto basso che fa torreggiare ancora di più le figure.
it.wikipedia.org
Sulla cima di esso, avrebbe torreggiato la statua del defunto o un cippo commemorativo.
it.wikipedia.org
Il campanile è una robusta torre in pietra a pianta quadrangolare, che torreggia sul paese medievale.
it.wikipedia.org
Qui vede in visione lo spettacolo tremendo delle grandi navi musulmane, torreggianti sul mare, cariche di schiavi cristiani che vivono e ammattiscono nell'oscurità sottocoperta.
it.wikipedia.org
Il basso orizzonte fa torreggiare i personaggi, che sembrano dominare il paesaggio, in cui si riconoscono colline, campi coltivati, un fiume e un castello.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "torreggiare" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares