tacchi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tacchi no dicionário italiano»inglês

tacco <pl tacchi> [ˈtakko, ki] SUBST m

1. tacco (di scarpa):

tacco

heel

tacco alto, basso

high, low heel

scarpe coi tacchi alti

high-heeled shoes, high heels

scarpe coi tacchi bassi

low-heeled shoes

farsi rifare i tacchi

to re-heel a pair of shoes

battere i tacchi

to click one's heels

girare i tacchi

to turn on one's heels

colpo di tacco (nel calcio)

heel

colpire di tacco giocatore:

to heel

2. tacco TIPOGR:

tacco

underlay

tacco

interlay

tacco

overlay

alzare i tacchi

to show a clear pair of heels, to do a run

Expressões:

tacco a spillo

spike heel

tacco a spillo

stiletto (heel)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

piroettare sui tacchi

to spin on one's heels

Traduções para tacchi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

high heels

tacchi m alti

to have one's shoes reheeled

farsi rifare i tacchi delle scarpe

spike heel

tacco m a spillo

low-heeled

basso, col tacco basso

Cuban heel

tacco m di media altezza

high-heeled

con il tacco alto

stiletto heel (shoe)

scarpa f con tacco a spillo

stiletto heel (heel)

tacco m a spillo

stiletto (shoe)

scarpa f con tacco a spillo

stiletto (heel)

tacco m a spillo

tacchi no Dicionário PONS

Traduções para tacchi no dicionário italiano»inglês

tacco <-cchi> [ˈtak·ko] SUBST m (di scarpa)

tacco

heel

tacco alto/basso

high/low heel

-cchi alti (scarpe)

high heels

alzare fig i -cchi

to go away

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tacchi a spillo

stilettos

avere il morale sotto i tacchi [o a terra]

to be downhearted

alzare i tacchi fig

to take to one's heels

scarpe con i tacchi -i

low-heeled shoes

Traduções para tacchi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

high heels

tacchi m pl alti

stiletto

tacchi m pl a spillo

stiletto heel

tacco m a spillo

heel

tacco m

to take to one's heels coloq

alzare i tacchi

to turn on one's heel

girare sui tacchi

high-heeled shoes

scarpe f pl col tacco (alto)

tacchi Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

alzare i tacchi fig

to take to one's heels

tacchi a spillo

stilettos

scarpe con i tacchi -i

low-heeled shoes

tacco alto/basso

high/low heel

avere il morale sotto i tacchi [o a terra]

to be downhearted

scarpe f pl col tacco (alto)

high-heeled shoes

tacco m a spillo

stiletto heel

tacchi m pl alti

high heels

tacchi m pl a spillo

stiletto