primordiale no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para primordiale no dicionário italiano»inglês

primordiale [primorˈdjale] ADJ

primordiale caos, stadio

primordial

primordiale istinto

gut

primordiale istinto

primeval

primordiale condizione, forza, innocenza, terrore

primeval

primordiale forma di vita

low

la foresta primordiale

the primeval forest

brodo primordiale BIOL

primeval or primordial soup

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brodo primordiale BIOL

primeval soup

brodo primordiale BIOL

primordial soup

Traduções para primordiale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

primeval condition, force, creative

primordiale

the primeval forest

la foresta primordiale

primeval instinct, innocence, terror

primordiale

primeval soup

brodo m primordiale

primordial soup

brodo m primordiale

primordial

primordiale

gut instinct

primordiale

low life form

primordiale

primordiale no Dicionário PONS

Traduções para primordiale no dicionário italiano»inglês

primordiale [pri·mor·ˈdia:·le] ADJ

1. primordiale:

primordiale (dei primordi)

early

primordiale (originario)

original

2. primordiale (fondamentale):

di primordiale importanza

of fundamental importance

istinto primordiale

basic instinct

3. primordiale fig (antiquato):

primordiale

primitive

Traduções para primordiale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

primeval

primevo, -a primordiale

primeval

primordiale

primeval forest

primordiale

primordial

primordiale

primordiale Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

di primordiale importanza

of fundamental importance

istinto primordiale

basic instinct

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il mondo primordiale ripulsa di una strana energia verde sotto forma di lava.

it.wikipedia.org

Molti nuclidi di breve durata trovati in natura (ad esempio, radio) sono prodotti radioattivi figli di nuclidi primordiali di durata più lunga.

it.wikipedia.org

Quando ogni essere senziente si sarà così liberato, la prakṛti si riassorbirà in sé stessa e tutto tornerà nello stato primordiale.

it.wikipedia.org

Le oscillazioni acustiche sorgono a causa della competizione tra fotoni e barioni nel plasma dell'universo primordiale.

it.wikipedia.org

La linea fu aperta al traffico il successivo 20 luglio, sostituendo sullo stesso percorso una primordiale filovia attiva dal 1909.

it.wikipedia.org

Essi si consideravano discendenti da una coppia fratello-sorella primordiale, formatasi dopo un diluvio.

it.wikipedia.org

Quindi la stessa moneta – legame sociale primordiale delle società mercantili – è il risultato di un processo cognitivo collettivo.

it.wikipedia.org

La radiazione cosmica di fondo presenta un'alta isotropia, indice di una notevole omogeneità del plasma primordiale.

it.wikipedia.org

La primordiale radio-telegrafia usava trasmettitori a scintilla e convertitori ad arco oltre ad alternatori ad alta frequenza funzionanti nel campo delle onde radio.

it.wikipedia.org

Questa sarebbe la “percezione primordiale della realtà”, realizzata grazie ad una intelligenza senziente che unisce l'intellettivo al sensoriale.

it.wikipedia.org