potenziata no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para potenziata no dicionário italiano»inglês

I.potenziare [potenˈtsjare] VERBO trans

1. potenziare:

potenziare equipaggio, muscoli

to strengthen

potenziare industria, commercio

to develop

potenziare servizio

to supplement

2. potenziare COMPUT:

potenziare memoria, sistema

to upgrade

II.potenziarsi VERBO reflex

potenziarsi muscoli:

potenziarsi

to strengthen

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

potenziare i muscoli

to build up one's strength

croce potenziata, Croce Rossa

Red Cross

Traduções para potenziata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

potentiate

potenziare

uprate FOTO film

potenziare

strengthen equipment, machine

potenziare

strengthen muscles

potenziare

supplement service

potenziare (with con)

upgrade memory, system, software, hardware

potenziare, aggiornare

put on bus service

potenziare

to build up one's strength

potenziare i propri muscoli

potenziata no Dicionário PONS

Traduções para potenziata no dicionário italiano»inglês

potenziare [po·ten·ˈtsia:·re] VERBO trans (rafforzare)

potenziare

to strengthen

Traduções para potenziata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

build up

potenziare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Ogni unità può essere potenziata se si possiedono più copie della stessa.

it.wikipedia.org

La stessa associazione è stata anche la promotrice dei primi corsi per celebranti laico-umanisti, la cui offerta è stata recentemente potenziata.

it.wikipedia.org

In primo luogo, viene utilizzata l'indicizzazione delle citazioni, che è potenziata dalla capacità di cercare risultati tra le discipline.

it.wikipedia.org

Batman è adesso dotato di un'armatura cyber-potenziata, in grado di volare e decuplicare la sua forza.

it.wikipedia.org

La vasodilatazione aumenta la quantità di sangue che rifornisce il tessuto leso (iperemia) ed è potenziata dall'aumento della permeabilità vascolare associata (vedi sotto).

it.wikipedia.org

Il tipo più diffuso reca un monogramma al dritto ed una croce potenziata su scalini al rovescio.

it.wikipedia.org

Con la sconfitta del mostro, l'aeronave viene potenziata.

it.wikipedia.org