pietanza no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pietanza no dicionário italiano»inglês

pietanza [pjeˈtantsa] SUBST f

pietanza

dish

una pietanza prelibata

a delicacy

una pietanza di pesce

a fish dish

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trangugiare pietanza, cibo

to scoff Brit coloq

trangugiare pietanza, cibo

to swallow

trangugiare pietanza, cibo

to dispatch humor

insaporire pietanza

to season

invitante pietanza

tempting

invitante pietanza

enticing

Traduções para pietanza no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laver bread

= pietanza gallese a base di alghe rosse fritte

toad-in-the-hole

= pietanza a base di salsiccia cotta in pastella

doner kebab

doner kebab m (pietanza a base di carne arrostita e insalata servite con pane azzimo e salsa di peperoncino rosso)

pud

= pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice

savoury (pie, flan, stew)

pietanza f salata

pudding

pudding m (pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice)

pietanza no Dicionário PONS

Traduções para pietanza no dicionário italiano»inglês

pietanza [pie·ˈtan·tsa] SUBST f

pietanza

dish

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Prima che tali kanji fossero usati, indicavano solo un riassemblamento di pietanze (会席料理).

it.wikipedia.org

Di solito le pietanze sono servite in un cestino o in un piattino.

it.wikipedia.org

Se richiesto, va aggiunto un uovo all'occhio di bue (ไข่ดาว khai dao) sopra al riso, come tradizionalmente i thailandesi consumano la pietanza.

it.wikipedia.org

I due gentobiosi esterificati rendono l'α-crocina ideale per colorare piatti a base acquosa e non lipidici, come pietanze a base di riso.

it.wikipedia.org

L'aceto è comunemente usato nella preparazione di pietanze, in particolare nelle vinaigrette, e nel processo di marinatura.

it.wikipedia.org

Pochi giorni dopo serve al marito una pietanza ripiena di funghi velenosi.

it.wikipedia.org

Il cibo può essere ricaricato raccogliendo pietanze natalizie che compaiono casualmente e temporaneamente.

it.wikipedia.org

La mise en place viene, in caso di menu precedentemente concordato, adattata in base alle pietanze ed i vini scelti.

it.wikipedia.org

Il koshari - in arabo: كشرى‎ -, spesso traslitterato kushari, koshary o kosheri, è una popolare pietanza egiziana.

it.wikipedia.org

Il soldato chiese aiuto e cibo alla coppia che si prodigò nel curarlo ma che non aveva però molto da offrire in quanto a pietanze.

it.wikipedia.org