nafta no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para nafta no dicionário italiano»inglês

nafta [ˈnafta] SUBST f

nafta (olio combustibile)

oil

nafta QUÍM

naphtha

serbatoio di nafta

oil tank

stufa a nafta

oil stove or heater

nafta da riscaldamento

heating oil

riscaldamento a nafta

oil-fired heating

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bruciatore di gas, per nafta

gas, oil burner

Traduções para nafta no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

naphtha

nafta f

oil-fired

a nafta

oil-burning

a nafta

oil heater

stufa f a nafta

oil stove

stufa f a nafta

heating oil

nafta f

oil spill

perdita f di petrolio, di nafta

oil tank (domestic)

serbatoio m della nafta

nafta no Dicionário PONS

Traduções para nafta no dicionário italiano»inglês

nafta [ˈnaf·ta] SUBST f

1. nafta QUÍM:

nafta

naphtha

2. nafta (olio combustibile):

nafta

oil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le famiglie una volta consegnato il pesce davano ai concorrenti una rete di pesca, un barile di nafta e una canna da pesca.

it.wikipedia.org

La dotazione di nafta era di 1.730 tonnellate che permettevano un'autonomia di 40.000 miglia, pari a 5 mesi di navigazione ininterrotta nei mari.

it.wikipedia.org

L'apparato motore dell'unità era originariamente alimentato a carbone (95 tonnellate), ma venne modificato in modo da essere alimentato a nafta (65 tonnellate).

it.wikipedia.org

Con l'imbarco di 1435 tonnellate di nafta l'autonomia risultava di circa 7500 mn alla velocità di 15 nodi.

it.wikipedia.org

Il vapore era prodotto da tre caldaie alimentate a nafta e 12 alimentate a carbone che potevano operare a 16 atmosfere di pressione.

it.wikipedia.org

I serbatoi di nafta furono aumentati di 300 m³ con il conseguente aumento di 615 miglia di autonomia.

it.wikipedia.org

Durante il 1916 la nave subì inoltre la conversione di 12 delle 14 caldaie alla propulsione a nafta.

it.wikipedia.org

Nel 1923 tutte le caldaie furono convertite a nafta.

it.wikipedia.org

A partire dalla locomotiva numero 01 519, in tutte le locomotive l'alimentazione delle caldaie è stata convertita da carbone a nafta.

it.wikipedia.org

È spesso considerato il meno controverso dei tre meccanismi ed è stato ripreso dalla sua forma originale contenuto nel NAFTA.

it.wikipedia.org