l'involucro no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para l'involucro no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para l'involucro no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
involucre ANAT, BOT
involucro m
obtect
rivestito da un involucro chitinoso
indusium
involucro m (della larva)
wrapping
involucro m
husk
involucro m
casing (of bomb, cylinder, turbine, machinery)
involucro m
casing (of cable)
involucro m isolante
air jacket
= involucro per il raffreddamento ad aria
CULIN boar's head
= insaccato preparato utilizzando la testa del cinghiale come involucro esterno
envelope AERONÁUT, ANAT, BIOL, BOT
involucro m

l'involucro no Dicionário PONS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Rientrò in servizio il 5 aprile 1918 con compiti esplorativi sul mare, e tra il 10 e il 30 giugno gli venne cambiato l'involucro.
it.wikipedia.org
L'involucro di tela, marcito con gli anni, lasciò che il sughero polverizzato se ne uscisse.
it.wikipedia.org
Così come nei coccodrilli, i piccoli tuatara hanno sul muso una protuberanza (detta "dente da uovo") che li aiuta a fendere l'involucro dell'uovo per uscirne.
it.wikipedia.org
L'involucro ha una forma da campanulata a emisferica (raramente cilindrica).
it.wikipedia.org
L'involucro ed i tasti erano di color bianco mentre un pannello nero translucido copriva l'alloggiamento della cassetta.
it.wikipedia.org
L'involucro, a forma ovoide, è composto da numerose brattee (squame) ovato – acuminate dotate di spine all'apice.
it.wikipedia.org
Per proteggerlo dai gas caldi, altamente corrosivi, viene spesso inserito uno strato interno ablativo, che si consuma proteggendo l'involucro vero e proprio.
it.wikipedia.org
L'involucro può essere sotteso da alcune (3 - 7) bratteole patenti verso l'alto.
it.wikipedia.org
Raggiunta l'altezza di 45 cm un filo connettente l'involucro di plastica alla carica attiva un percussore a molla situato nel cuore della mina facendola detonare.
it.wikipedia.org
Quando cede un sigillo, i gas caldi fuoriescono dal punto di rottura ed erodono l'involucro.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares