imperfetta no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para imperfetta no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.imperfetto [imperˈfɛtto] ADJ

II.imperfetto [imperˈfɛtto] SUBST m LINGUÍS

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rima imperfetta
cadenza perfetta, imperfetta
prova imperfetta

Traduções para imperfetta no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

imperfetta no Dicionário PONS

imperfetta Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tempo imperfetto LINGUÍS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Due note che distano fra loro una terza minore suonate insieme, cioè in un bicordo armonico, hanno una consonanza imperfetta.
it.wikipedia.org
Alucard appare e conferma in tono perentorio che la sua allieva, per quanto ancora imperfetta, è un vampiro a tutti gli effetti.
it.wikipedia.org
Lo scetticismo era in parte dovuto agli errori di osservazione causati dall'ottica imperfetta.
it.wikipedia.org
A differenza della cadenza autentica imperfetta, la cadenza evitata non è in grado di concludere un brano.
it.wikipedia.org
Stamane il fumo era giallastro, poi leggermente bianco, poi si è improvvisamente interrotto, forse per imperfetta combustione della stufa.
it.wikipedia.org
La prolazione descriveva se una semibreve era uguale a due minime (prolazione minore o prolazione imperfetta) o se era uguale a tre minime (prolazione maggiore o prolazione perfetta).
it.wikipedia.org
L'uccello stabilisce un'analogia tra la morale imperfetta dello spettatore e il mondo di virtù e laboriosità rappresentato dall'orefice.
it.wikipedia.org
Le levatrici e la regina stessa notarono che la piccina era piccola, delicata e imperfetta.
it.wikipedia.org
Questa ultima fu ultimata nel 1543 e propose una visione architettonica bramantesca con qualche disarmonia figurativa a causa di una imperfetta relazione fra spazio e forme.
it.wikipedia.org
La commedia imperfetta piega poi verso la tragicommedia, con episodi di rivalità, prigione e morte.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "imperfetta" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski