heavy metal no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para heavy metal no dicionário inglês»italiano

metal, also heavy metal

(heavy) metal m

metal, also heavy metal before subst group, band, music

(heavy) metal

metal, also heavy metal album

di (heavy) metal

heavy metal

heavy metal m

heavy metal no Dicionário PONS

Traduções para heavy metal no dicionário italiano»inglês

I.heavy metal <-> [ˈhe·vi ˈme·t(a)l] SUBST m MÚS

heavy metal (rock duro)

heavy metal

II.heavy metal [ˈhe·vi ˈme·t(a)l] ADJ MÚS

heavy metal

heavy metal

gruppo heavy metal

heavy metal group

Traduções para heavy metal no dicionário inglês»italiano

heavy metal

heavy metal m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Questo porta il sound ad una contrapposizione tra violente sonorità al limite del death metal e melodie di chitarra dichiaratamente heavy metal.

it.wikipedia.org

L'album è considerato un antesignano del genere heavy metal.

it.wikipedia.org

Il metalcore è un genere musicale consistente nella fusione fra hardcore punk e vari stili di heavy metal, in particolare il thrash metal.

it.wikipedia.org

Nel 1980, al coincidere coi primi grandi concerti heavy metal nel paese, si cominciano a consolidare in numerosi gruppi i primi metallari.

it.wikipedia.org