gioiosa no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para gioiosa no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para gioiosa no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

gioiosa no Dicionário PONS

gioiosa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ci si presentò una scenetta gioiosa
a scene of joy greeted us

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Alcuni nigunim vengono intonati come preghiere di lamentazione, mentre altri possono essere gioiosi o vittoriosi.
it.wikipedia.org
L'atteggiamento è gioioso e vitale, con riflessi della cultura pagana.
it.wikipedia.org
E la vita dei due sposi innamorati riprende gioiosa.
it.wikipedia.org
C'è un notevole contrasto di nuovo con la natura introspettiva e appassionata espressa nella precedente, dal momento che in questa si registra un'esplosione gioiosa.
it.wikipedia.org
Il rondò di apertura ritorna e una breve coda gioiosa conclude il concerto in do maggiore.
it.wikipedia.org
Uno di questi motivi gioiosi è provato dai momenti in cui medita sui suoi cari morti, morti che sembravano tanto "vivi" da sembrare venirgli incontro.
it.wikipedia.org
L'atmosfera turbolenta del carnevale ha sfumature di nostalgia, ma l'esuberanza trionfa e il lavoro termina in una gioiosa esplosione di colori orchestrali.
it.wikipedia.org
Questo fu un periodo gioioso della sua vita in cui l'artista dipinse peraltro molti quadri.
it.wikipedia.org
Uomo sempre gioioso ma al tempo stesso tenacemente determinato nel conseguimento degli obiettivi, aveva una grande umiltà.
it.wikipedia.org
Il ballo è stato scelto in quanto espressione del corpo gioiosa, sessuale, libera, sacra, dirompente, contagiosa.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "gioiosa" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares