fiocina no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fiocina no dicionário italiano»inglês

fiocina [ˈfjɔtʃina] SUBST f

fiocina NÁUT, PESCA

gaff

fiocina NÁUT, PESCA

gig

fiocina NÁUT, PESCA

grain

fiocina NÁUT, PESCA

harpoon

fiocina per salmoni

leister

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fucile a doppietta, fucile a fiocina

harpoon gun

pesca con la fiocina

harpoon fishing

Traduções para fiocina no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gig

fiocina f

harpoon

fiocina f

grain

fiocina f

leister

fiocina f per salmoni

gaff

fiocina f

fiocina no Dicionário PONS

Traduções para fiocina no dicionário italiano»inglês

fiocina [ˈfiɔ:·tʃi·na] SUBST f

fiocina

harpoon

Traduções para fiocina no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spear (for fishing)

fiocina f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Furono portati in superficie pugnali, spilloni, punte di fiocina in bronzo, mentre più limitato è stato il numero dei frammenti in ceramica.

it.wikipedia.org

Può essere un pericolo per i pescatori con fiocina che hanno appena catturato qualche pesce ed anche per i surfisti in quanto le sue prede sono spesso catturate sull'onda.

it.wikipedia.org

La fiocina a tre punte è da scartare perché non trattiene bene la preda né si può paragonare alla tahitiana per gittata.

it.wikipedia.org

Con tutta probabilità l'eretmosauro utilizzava il suo lungo e flessibile collo come una fiocina, predando qualunque cosa gli capitasse a tiro e che potesse essere ingoiata intera.

it.wikipedia.org

Hooper indossa l'attrezzatura per immersioni ed entra in acqua all'interno di una gabbia a prova di squalo, tentando di uccidere l'animale con una fiocina ipodermica piena di stricnina per avvelenarlo.

it.wikipedia.org

Da questo punto di vista le tre o più punte della fiocina aumentano le possibilità di riuscita.

it.wikipedia.org

L'asta più usata per l'arbalete è la tahitiana, anche se con una fiocina a cinque punte su distanze corte si ottengono maggiori risultati.

it.wikipedia.org

Questo pesce ha un'enorme importanza commerciale e viene insidiato con una miriade di tecniche, come la tradizionale mattanza nella tonnara, le reti da circuizione, i palamiti e la fiocina.

it.wikipedia.org

Un giorno uccide con un fucile a fiocina un’enorme manta delle sabbie che prima di morire gli spezza le gambe.

it.wikipedia.org

Simile al rampino e alla fiocina, la spara corde utilizza un fortissimo morsetto attaccato ad un cavo altamente tensile, per scalare le superfici e/o per attraversare enormi distanze.

it.wikipedia.org