fandonie no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fandonie no dicionário italiano»inglês

fandonia [fanˈdɔnja] SUBST f

fandonia

fib

fandonia

tale

fandonia

fable

fandonia

fabrication

dire or raccontare fandonie

to talk humbug, to tell tales or fibs

fandonie!

baloney!

Traduções para fandonie no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cod

fandonie fpl

malarkey

fandonie fpl

baloney

fandonie fpl

guff

fandonie fpl

eyewash fig

fandonie fpl

cobblers

fandonie f

gammon

fandonie fpl

gammon

raccontare fandonie

humbug coloq

fandonie fpl

to talk humbug

raccontare fandonie

fee-faw-fum

fandonie fpl

fandonie no Dicionário PONS

Traduções para fandonie no dicionário italiano»inglês

fandonia <-ie> [fan·ˈdɔ:·nia] SUBST f

fandonia

lie

Traduções para fandonie no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fable

fandonia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Egli era un capo guerriero in sott'ordine, e, anni dopo la battaglia, raccontò volontariamente ai giornalisti delle fandonie.

it.wikipedia.org

Il termine è costituito da un prefisso de-, che significa "rimuovere", e la parola bunk che vuol dire "fandonia".

it.wikipedia.org

La bomba si dimostrò essere una fandonia.

it.wikipedia.org

Investigatori professionisti e dilettanti, sagaci e no, ma tutti sempre pronti a vendere pettegolezzi e fandonie al miglior offerente.

it.wikipedia.org

Un impiegato racconta una fandonia al suo capo pur di ottenere la giornata libera per poter assistere a una partita di baseball.

it.wikipedia.org

Lara sobbalza e pensa che siano solo le fandonie di un uomo che tenta il tutto per tutto per evitare la galera.

it.wikipedia.org