diramarsi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para diramarsi no dicionário italiano»inglês

I.diramare [diraˈmare] VERBO trans

diramare (diffondere)

to put out

diramare circolare, comunicato

to release

diramare (per radio, TV)

to broadcast

la notizia è stata diramata per radio

the news was broadcast on the radio

II.diramarsi VERBO reflex

1. diramarsi (ramificarsi):

diramarsi strada, fiume, binari:

to branch (off)

dal tronco si diramano cinque rami principali

five branches grow out from the trunk

dalla piazza si diramano cinque vie

five roads radiate out from the square

2. diramarsi (diffondersi):

diramarsi fig

to spread

la notizia si diramò rapidamente

the news spread rapidly

Traduções para diramarsi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

branch off

diramarsi

branch off road, railway

diramarsi da

branch road, railway:

diramarsi

fan out lines, railway lines:

diramarsi a ventaglio

put out description, report, warning

diramare, trasmettere

issue order

impartire, diramare

to put out a call for sb (over public address, radio)

diramare or lanciare un appello per qn

diramarsi no Dicionário PONS

Traduções para diramarsi no dicionário italiano»inglês

I.diramare [di·ra·ˈma:·re] VERBO trans (diffondere: comunicato, ordine)

diramare

to circulate

II.diramare [di·ra·ˈma:·re] VERBO reflex diramarsi

1. diramare (strada):

diramarsi

to branch off

2. diramare (notizia):

diramarsi

to spread

Traduções para diramarsi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

branch off

diramarsi

put out announcement

diramare