balene no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para balene no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para balene no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
whale-fishing
caccia f alle balene
whaling
caccia f alle balene
to go whaling
andare a caccia di balene
whale
balena f
whale
andare a caccia di balene
whalebone (in corset etc.)
stecca f di balena
whalebone (in corset etc.)
osso m di balena
whale oil
olio m di balena
train oil
olio m di balena
gam
branco m di balene
dandy brush
spazzola f di osso di balena
white whale LIT (Moby Dick)
balena f bianca

balene no Dicionário PONS

balene Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

grasso m (di balena)
blubber
caccia f alle balene
whaling

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
È stato anche suggerito che Trunko fosse stato una specie ancora sconosciuta di grande balena, pinnipede o sirenide.
it.wikipedia.org
È conosciuta come meta turistica a causa della bellezza selvaggia del fiordo di Saguenay e delle sue strutture per l'osservazione delle balene.
it.wikipedia.org
È famosa per l'elevata presenza di squali bianchi nel tratto di mare ad essa prospiciente e per essere una frequentata località per l'osservazione delle balene.
it.wikipedia.org
Pinocchio suggerisce di far starnutire la balena, colpendo la sua ugola, ma è troppo distante per raggiungerla.
it.wikipedia.org
Da un confronto con le caratteristiche audio di un animale, fu ritenuto troppo grande per essere una balena.
it.wikipedia.org
Rispetto a quelle di altre specie di balene le vocalizzazioni emesse dalle balene franche non sono molto elaborate.
it.wikipedia.org
Da quella data soltanto mercanti di schiavi e cacciatori di balene approdarono occasionalmente sulle isole.
it.wikipedia.org
Il risultato è un ambiente che richiama una caverna, o secondo alcuni la cassa toracica di un grande animale come la balena.
it.wikipedia.org
Leela si è intestardita nell'uccidere la balena e così obbliga tutti a lavorare per trasformare la navetta spaziale in una nave.
it.wikipedia.org
Dal 1836 al 1837, l'isola servì da stazione per la caccia alla balena.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares