Traduções para „grossezza“ no dicionário Italiano » Alemão

grossezza [groˈssettsa] SUBST f la

grossezza

Größe f

grossezza

Umfang m

grossezza

Dicke f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La grossezza del marmo tutto intorno è di quattro once che sugli angoli si raddoppia ed è di otto once.

it.wikipedia.org

Il nome di questa barbabietola rossa da foraggio deriva sia dal colore nella parola rossa sia nella grossezza e pesantezza delle radici in mammouth.

it.wikipedia.org

Il nome scientifico è dovuto alla grossezza della coda, maggiore di quella delle altre specie di pangolini.

it.wikipedia.org

I ferri più usati per lavori in filato di media grossezza compresi tra i 3 e i 6 mm.

it.wikipedia.org

Il fiore può essere lungo dai 10 ai 20 mm e più e si presenta pendulo tramite un peduncolo la cui grossezza è pari alla ramificazione finale de fusto.

it.wikipedia.org

Con l'acquatinta è possibile fare, anche in una stessa matrice, graniture differenti usando polveri di diversa grossezza e con ripetute morsure.

it.wikipedia.org

Le due torri cilindriche laterali e le mura sono di circa 40 cm di grossezza e un tempo erano serviti da scalini in pietra.

it.wikipedia.org

Inoltre furono trovate antiche muraglie sugli avanzi di altre ancora più antiche e muri di straordinaria grossezza appoggiati sopra colonne.

it.wikipedia.org

Il 60% delle acciughe a maggio sono lunghe 10 cm, una grossezza appena sufficiente per essere salate.

it.wikipedia.org

Si distingue dalle altre specie per la robustezza e la grossezza delle dimensioni.

it.wikipedia.org