Traduções para „clanico“ no dicionário Italiano » Alemão

clonico <-ci, -che> ADJ

clonico

klonisch

I . clinico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkliːniko] ADJ

clinico

klinisch

II . clinico <pl -ci> [ˈkliːniko] SUBST m il

clinico

Kliniker m , -in f

cranico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkraːniko] ADJ

cranico

Schädel-

frattura cranica

Schädelbruch m

clorico <-ci, -che> ADJ

clorico

chlorig, Chlor-

acido clorico

Chlorsäure f

clarino SUBST m il

1. clarino:

clarino

Clarino nt

2. clarino → clarinetto

Veja também: clarinetto

clarinetto [klariˈnetto] SUBST m il

clarinetto

Klarinette f

I . panico <mpl -ci, fpl -che> [ˈpaːniko] ADJ

panico

panisch

II . panico [ˈpaːniko] SUBST m il

panico

Panik f

farsi prendere dal panico

in Panik geraten

I . iranico <-ci, -che> ADJ

iranico

iranisch

lingue -che

iranische Sprachen

II . iranico SUBST m l'

2. iranico:

iranico

Iraner m

3. iranico (lingua):

iranico

Iranische nt

antico iranico

Altiranische nt

conico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːniko] ADJ

conico

kegelförmig, konisch

clinica <pl -che> [ˈkliːnika] SUBST f la

clinica

Klinik f

clinica neurologica

Nervenheilanstalt f

I . cinico <mpl -ci, fpl -che> [ˈʧiːniko] ADJ

cinico

zynisch

II . cinico (cinica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈʧiːniko] SUBST m/f il/la

cinico (cinica)

Zyniker m , -in f

manico SUBST

Entrada criada por um utilizador

ciurlare nel manico (sottrarsi a un impegno con dei pretesti) fig coloq

sich vor etw drücken coloq

ciurlare nel manico (tentennare) fig coloq

herumeiern coloq

ciurlare nel manico (mostrarsi titubante) fig coloq

herumdrucksen coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Al centro del legame clanico stavano i principi della solidarietà e della responsabilità collettiva (e spesso dell'omertà).

it.wikipedia.org

Intorno a quel periodo si svilupparono processi sociali e produttivi legati all'agricoltura, all'allevamento stanziale del bestiame, alla nascita di villaggi stabili, all'aggregazione familiare di tipo clanico all'interno di gruppi tribali.

it.wikipedia.org