Traduções para „civetta“ no dicionário Italiano » Alemão

civetta [ʧiˈvetta] SUBST f la

1. civetta ZOOL :

civetta

Kauz m

2. civetta fig :

civetta

kokette Frau f

Expressões:

auto civetta

Streifenwagen m der Polizei

civettare [ʧiveˈttaːre] VERBO intr + av

civettare

kokettieren

Exemplos de frases com civetta

auto civetta

Streifenwagen m der Polizei

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Tra i rapaci notturni c'è una scarsa presenza di civette e barbagianni.

it.wikipedia.org

L'avifauna comprende la civetta delle nevi, la pernice bianca e il cigno selvatico.

it.wikipedia.org

Le civette sono catturate e devono affrontare condizioni orribili.

it.wikipedia.org

La civetta è simbolo dell'inganno, mentre il demonio azzurro, con la sua dolce musica, rappresenta l'adescameno suadente al peccato.

it.wikipedia.org

La fauna è caratterizzata dalla presenza di lepri, volpi, ricci, pettirossi, falchi e diversi rapaci notturni (civetta, gufo, assiolo e barbagianni).

it.wikipedia.org

Gli occhi e il becco della civetta seguono la linea della lettera φ (fi), simbolo alfabetico greco della filosofia e in seguito della sezione aurea.

it.wikipedia.org

Viene chiamata anche coi nomi primavera e occhio di civetta.

it.wikipedia.org

Tra i mezzi impiegati, elicotteri e auto-civetta per ingannare i fans.

it.wikipedia.org

La civetta si rappresenta, di norma, posta di profilo e con la testa di fronte.

it.wikipedia.org

In inverno l'animale più presente è la civetta delle nevi.

it.wikipedia.org