Traduções para „Bauraum“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

babau [baˈbaːu] SUBST m il inv

babau

Butzemann m

paura [paˈuːra] SUBST f la

paura

Angst f

paura

Furcht f

aver paura di qc/qn

Angst vor etw/jdm haben

avere paura che …

befürchten, dass …

magro da far paura

erschreckend mager

niente paura!

keine Angst!

ho paura di no

ich fürchte nein

bara [ˈbaːra] SUBST f la

bara

Sarg m

avere un piede nella bara

mit einem Fuß im Grab(e) stehen

barra [ˈbarra] SUBST f la

1. barra:

barra

Stange f

2. barra (barriera):

barra

Schranke f

barra

Schlagbaum m

3. barra (di metallo):

barra

Barren m

4. barra (timone):

barra

Ruderpinne f

Expressões:

barra d’avanzamento IT

Fortschrittsanzeige f

barra di caricamento IT

Übertragungsanzeige f

barra dei comandi IT

(Befehls)Schaltfläche f

barra di comando FLUG

Steuerknüppel m

barra (di) combustibile

Brennstab m

barra (di) combustibile

Brennelement nt

barra inversa IT

Backslash m

barra dei menù IT

Menüleiste f

barra di scorrimento IT

Bildlaufleiste f

barra spaziatrice IT

Leertaste f

barra degli strumenti IT

Symbolleiste f

barra degli strumenti IT

Taskleiste f

barra di traino

Abschleppstange f

barlume [barˈluːme] SUBST m il

barlume

Schimmer m

barare [baˈraːre] VERBO intr + av

1. barare:

barare

falschspielen

barare fam

mogeln

2. barare (ingannare):

barare fig

betrügen

barrage [barˈraʒ] inv SUBST m il SPORT

barrage

Stichkampf m

barrage

Stechen nt

barrato [baˈrraːto] ADJ

assegno barrato

Verrechnungsscheck m

barrare VERBO

Entrada criada por um utilizador

barrare qc (cancellare)

etw [durch]streichen

barrare qc (crocettare)

etw ankreuzen

barrare un assegno FINAN

einen Scheck sperren