Traduções para „trip“ no dicionário Inglês » Português

I . trip [trɪp] SUBST

1. trip (journey):

trip

viagem f

business trip

viagem de negócios

business trip (shorter)

excursão f

to go on a trip (to sth)

viajar (para a. c.)

2. trip coloq (from drugs):

trip

viagem f

3. trip (fall):

trip

tropeço m

II . trip <-pp-> [trɪp] VERBO intr (stumble)

trip

tropeçar

to trip on sth

tropeçar em a. c.

III . trip <-pp-> [trɪp] VERBO trans

to trip sb (up)

fazer alguém tropeçar

to trip sb (up)

fazer alguém incorrer em erro

business trip SUBST

business trip

viagem f de negócios

round trip SUBST

round trip

viagem f de ida e volta

trip over VERBO intr

trip over

tropeçar

to trip over one's words

tropeçar nas palavras

trip up VERBO intr

1. trip up:

trip up

equivocar-se

2. trip up:

trip up

tropeçar

Exemplos de frases com trip

business trip

viagem de negócios

to trip on sth

tropeçar em a. c.

to trip sb (up)

fazer alguém tropeçar

to trip over one's words

tropeçar nas palavras

to go on a trip/vacation

sair de viagem/férias

to go on a trip (to sth)

viajar (para a. c.)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He invites his girlfriend (Eden) and his team on the train, who invite their own guests and pick up new ones along the trip.

en.wikipedia.org

Some spring mousetraps have a plastic extended trip.

en.wikipedia.org

Another characteristic of round-trip engineering is automatic update of the artifacts in response to automatically detected inconsistencies.

en.wikipedia.org

Each mounts can be climbed in one day trip, but guide is needed.

en.wikipedia.org

Sea lions may travel alone or in groups while at sea and haul-out between each sea trip.

en.wikipedia.org

The passengers were not provided a life jacket before the trip, and there were no lifeguards.

en.wikipedia.org

The reactor, which was operating at 93 percent power, received an automatic scram signal triggered by the turbine trip.

www.counterpunch.org

In the seemingly everyday story of losing her travel bag on a recent trip, she takes more lengthy, convoluted detours than a dodgy cabbie.

www.heraldscotland.com

The first team to unlock their lock would win a trip to a waterfall rock slide and a picnic lunch.

en.wikipedia.org

He lived on a shoestring, spending a total of $12 for four days, and felt compelled to make a return trip the following summer.

en.wikipedia.org