Traduções para „posições“ no dicionário Inglês » Português

(Salte para Português » Inglês)

postcode SUBST Brit

postcode

CEP m (código de endereçamento postal)

I . position [pəˈzɪʃn] SUBST

1. position (situation):

position

posição f

to be in position

estar no lugar

to be out of position

estar fora do lugar

to take up a position on sth fig

assumir uma postura em relação a a. c.

financial position

situação financeira

to be in a position to do sth

estar em condições de fazer a. c.

to be in no position to do sth

não estar em condições de fazer a. c.

to put sb in a difficult position

colocar alguém numa situação difícil

2. position (rank):

position

cargo m

the position of director

o cargo de diretor

a position of responsibility

um cargo de responsabilidade

II . position [pəˈzɪʃn] VERBO trans

position

posicionar

positive [ˈpɑːzət̬ɪv, Brit ˈpɒzət-] ADJ

1. positive a. MAT:

positive

positivo(-a)

positive criticism

crítica positiva

to think positive

ter pensamento positivo

2. positive (certain):

positive

certo(-a)

to be positive about sth

ter certeza de a. c.

positively ADV

positively

positivamente

to answer positively

responder positivamente

to positively refuse to do sth

recusar-se definitivamente a fazer a. c.

posit [ˈpɑːzɪt, Brit ˈpɒz-] VERBO trans formal

posit

pressupor

poser [ˈpoʊzər, Brit ˈpəʊzəʳ] SUBST

1. poser coloq:

poser (question)

pergunta f embaraçosa

poser (problem)

problema m difícil

2. poser pej (person):

he's a poser

ele é afetado

posse [ˈpɑːsi, Brit ˈpɒsi] SUBST

posse

turba f

poster [ˈpoʊstər, Brit ˈpəʊstəʳ] SUBST

poster (notice)

cartaz m

poster (picture)

pôster m

possess [pəˈzes] VERBO trans

possess

possuir

to possess sb anger, fear

dominar alguém

what possessed you to do that?

o que deu em você pra fazer aquilo?

postage [ˈpoʊstɪdʒ, Brit ˈpəʊ-] SUBST sem pl

postage

postagem f

postage and packing

porte e embalagem

postbox <-es> SUBST Brit, Aus

postbox

caixa f de correio

posture [ˈpɑːstʃər, Brit ˈpɒstʃəʳ] SUBST sem pl

posture

postura f

possible [ˈpɑːsəbl, Brit ˈpɒs-] ADJ

possible

possível

as clean as possible

o mais limpo possível

as far as possible

o mais longe possível

as soon as possible

o mais breve possível

if possible

se possível

to make sth possible

tornar a. c. possível

postcard SUBST

postcard

cartão m postal

postpone [poʊstˈpoʊn, Brit pəʊstˈpəʊn] VERBO trans

postpone

adiar