Inglês » Português

Traduções para „hear“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

I . hear <heard, heard> [hɪr, Brit hɪəʳ] VERBO trans

1. hear (with ears):

hear

ouvir

2. hear (be told):

hear

to hear that ...

ficar sabendo que ...

3. hear (listen):

hear

Lord, hear our prayers REL

Senhor, escutai as nossas preces

II . hear <heard, heard> [hɪr, Brit hɪəʳ] VERBO intr

1. hear (with ears):

hear

ouvir

to hear very well

ouvir muito bem

2. hear (get news):

hear

to hear about sth

ficar sabendo de a. c.

to hear from sb

ter notícias de alguém

to have heard of sth

ter ouvido falar de a. c.

Exemplos de frases com hear

did you hear anybody?

to hear that ...

ficar sabendo que ...

to hear very well

ouvir muito bem

Lord, hear our prayers REL

Senhor, escutai as nossas preces

to hear about sth

ficar sabendo de a. c.

to hear from sb

ter notícias de alguém

to hear sth on the grapevine

ficar sabendo de a. c.

to be overjoyed to hear that ...

ficar eufórico ao ouvir que ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

See supplemental reports, long sheets and hear recordings, all of which tend to eliminate this suspect. en.wikipedia.org

When you hear a riff similar to your own, your first feeling is rip-off. en.wikipedia.org

The hypnotist was keen to discover if anybody else was able to hear. en.wikipedia.org

Unable to hear the lessons, she'd had to copy out her classmates' notes and do extra reading to make up for the barriers she faced. theconversation.com

Meanwhile, a farmer who lived in the area called county police to say he could hear racket behind his buildings, including a siren. en.wikipedia.org

A special approbation is required to hear nuns or women of religious communities, and this extends with modifications to all communities of recognized sisterhoods. en.wikipedia.org

People who hear this record are never the same again. en.wikipedia.org

We want to hear from the employees, we want to hear from these focus groups, we want to drill down on this survey. en.wikipedia.org

Astonishing for me to hear all this praise when our at home critic does nothing but criticise! en.wikipedia.org

Look at the pictures while we hear from some of the legends of old time catch wrestling talking about their approaches to the hammerlock. www.bloodyelbow.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "hear" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский