Inglês » Polaco

Traduções para „wove“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

wove: Verbo
weave: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo III. Substantivo

wove [wəʊv, americ woʊv] VERBO

wove pass of weave

Veja também: weave

I . weave [wi:v] VERBO trans

1. weave wove, woven (make with threads):

tkać [perf u-]

weave basket

wyplatać [perf wypleść]

weave flowers, garland

splatać [perf spleść]

2. weave wove, woven fig (invent, include):

knuć [perf u-]

weave story

wymyślać [perf wymyślić]

to weave details into a story

wplatać szczegóły w opowiadanie

3. weave -ed, -ed (move):

to weave one's way through the crowd

przeciskać się przez tłum

II . weave [wi:v] VERBO intr

1. weave wove, woven (produce):

tkać

2. weave -ed, -ed (move):

to weave in and out between cars

kluczyć pomiędzy samochodami

Expressões:

to get weaveing Brit coloq

zabierać [perf zabrać] się ostro do roboty

III . weave [wi:v] SUBST

splot m

I . weave [wi:v] VERBO trans

1. weave wove, woven (make with threads):

tkać [perf u-]

weave basket

wyplatać [perf wypleść]

weave flowers, garland

splatać [perf spleść]

2. weave wove, woven fig (invent, include):

knuć [perf u-]

weave story

wymyślać [perf wymyślić]

to weave details into a story

wplatać szczegóły w opowiadanie

3. weave -ed, -ed (move):

to weave one's way through the crowd

przeciskać się przez tłum

II . weave [wi:v] VERBO intr

1. weave wove, woven (produce):

tkać

2. weave -ed, -ed (move):

to weave in and out between cars

kluczyć pomiędzy samochodami

Expressões:

to get weaveing Brit coloq

zabierać [perf zabrać] się ostro do roboty

III . weave [wi:v] SUBST

splot m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

People wove cloth for personal use or for sale. en.wikipedia.org

Previously they wove intricate designs and patterns in beautiful colors. en.wikipedia.org

Initially printed on white wove paper, the stamps switched to granite paper in 1881. en.wikipedia.org

The man cut wood, and the woman wove, every day. en.wikipedia.org

He wove into the script most of his illusions from past shows and reworked them into the plot. en.wikipedia.org

In her early days, black revolutionary themes and cuss words wove through some poems. en.wikipedia.org

She plucked all the hairs out of her belly (hence the lack of hair on a woodchuck's belly) and wove them into a magical bag. en.wikipedia.org

She also wove at least 16 freeform or non-rectilinear tapestries by the decade's end. en.wikipedia.org

The third mill wove silk thread into cloth. en.wikipedia.org

Traditionally women wove basketry hats and men painted designs on them. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "wove" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina