Traduções para „sworzniowe“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

swordfish <- [or -es]> SUBST ZOOL

swordfish

miecznik m

swore [swɔ:ʳ, americ swɔr] VERBO

swore pass of swear

Veja também: swear to , swear off , swear in , swear by , swear

swear to VERBO trans coloq

I wouldn't [or couldn't] swear to it

nie dałbym za to głowy

swear off VERBO trans

swear off

wyrzekać [perf wyrzec] się pod przysięgą

swear in VERBO trans usu pass

to be sworn in

zostać zaprzysiężonym

swear by VERBO trans coloq

to swear by sth

wierzyć w coś

I . swear <swore, sworn> [sweəʳ, americ swer] VERBO intr

1. swear (curse):

swear

kląć [perf za-]

swear

przeklinać

to swear like a trooper

kląć jak szewc

2. swear (promise):

swear

przysięgać [perf przysiąc]

I swear to God I didn't do it

przysięgam, że tego nie zrobiłem

II . swear <swore, sworn> [sweəʳ, americ swer] VERBO trans

swear

przysięgać [perf przysiąc]

to swear an oath

składać [perf złożyć] przysięgę

to swear sb to secrecy

zobowiązać kogoś pod przysięgą do zachowania tajemnicy

sworn¹ [swɔ:n, americ swɔrn] VERBO

sworn Part perf of swear

Veja também: swear to , swear off , swear in , swear by , swear

swear to VERBO trans coloq

I wouldn't [or couldn't] swear to it

nie dałbym za to głowy

swear off VERBO trans

swear off

wyrzekać [perf wyrzec] się pod przysięgą

swear in VERBO trans usu pass

to be sworn in

zostać zaprzysiężonym

swear by VERBO trans coloq

to swear by sth

wierzyć w coś

I . swear <swore, sworn> [sweəʳ, americ swer] VERBO intr

1. swear (curse):

swear

kląć [perf za-]

swear

przeklinać

to swear like a trooper

kląć jak szewc

2. swear (promise):

swear

przysięgać [perf przysiąc]

I swear to God I didn't do it

przysięgam, że tego nie zrobiłem

II . swear <swore, sworn> [sweəʳ, americ swer] VERBO trans

swear

przysięgać [perf przysiąc]

to swear an oath

składać [perf złożyć] przysięgę

to swear sb to secrecy

zobowiązać kogoś pod przysięgą do zachowania tajemnicy