Traduções para „idefele“ no dicionário Inglês » Polaco

defile [dɪˈfaɪl] VERBO trans lit

1. defile (desecrate):

defile

profanować [perf s-]

2. defile (make dirty):

defile

plugawić [perf s-]

I . ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, americ -ˈdi:əl] ADJ

1. ideal (perfect):

ideal

idealny

ideal

doskonały

to be ideal for sth

idealnie nadawać się do czegoś

2. ideal (imaginary):

ideal

utopijny

II . ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, americ -ˈdi:əl] SUBST sem pl

ideal

ideał m

ideally [aɪˈdɪəli, americ -ˈdi:ə-] ADV

ideally, everyone should be equal

teoretycznie wszyscy powinni być sobie równi

to be ideally suited for sth

idealnie do czegoś pasować

I . idle [ˈaɪdl̩] ADJ

1. idle (with nothing to do):

idle

bezczynny

idle person

niemający zajęcia

to stand idle

stać bezczynnie

to lie idle

leżeć bezużytecznie

2. idle ECON:

idle capacity

wolne moce fpl przerobowe

idle money

martwy kapitał m

idle land

grunt m leżący odłogiem

3. idle (lazy):

idle

leniwy

4. idle (insignificant):

idle

pusty

idle

próżny

II . idle [ˈaɪdl̩] VERBO intr

1. idle (do nothing):

idle

obijać się

to idle around

snuć się

2. idle (operate):

idle

pracować na jałowym biegu

ukelele [ˌju:kəˈleɪli] SUBST MÚS

ukelele

ukulele nt

I . defer <-rr-> [dɪˈfɜ:ʳ, americ -ˈfɜ:r] VERBO trans

defer

odkładać [perf odłożyć]

to defer making a decision

wstrzymywać [perf wstrzymać] się z podjęciem decyzji

to defer a payment/sentence

odraczać [perf odroczyć] spłatę/ogłoszenie wyroku

II . defer <-rr-> [dɪˈfɜ:ʳ, americ -ˈfɜ:r] VERBO intr

to defer to sb/sth

zdawać [perf zdać] się na kogoś/coś

befell [bɪˈfel] VERBO

befell pass of befall

Veja também: befall

befall <befell, befallen> [bɪˈfɔ:l] VERBO trans lit

befall

spotykać [perf spotkać]

a disaster befell the island

wyspę dotknęła klęska żywiołowa

I . defeat [dɪˈfi:t] VERBO trans

1. defeat (beat):

defeat

pokonywać [perf pokonać]

defeat fig hopes

pogrzebać

it defeats me why...

nie mogę zrozumieć, dlaczego...

2. defeat (reject):

defeat proposal

odrzucać [perf odrzucić]

3. defeat:

defeat plan

udaremniać [perf udaremnić]

defeat rebellion

zdławić

4. defeat JUR:

defeat

anulować

defeat

unieważniać [perf unieważnić]

II . defeat [dɪˈfi:t] SUBST

defeat

porażka f

I . defend [dɪˈfend] VERBO trans

1. defend (protect):

to defend sth against sb/sth

bronić czegoś [perf obronić coś] przed kimś/czymś

2. defend (in court):

defend

bronić

defend

odpierać [perf odeprzeć] zarzuty

3. defend (justify):

defend

uzasadniać [perf uzasadnić]

II . defend [dɪˈfend] VERBO intr

defend

bronić się

defence, defense AM [dɪˈfens] SUBST

1. defence sem pl (defending):

defence

obrona f

defence minister

minister m obrony

to come to sb's defence

stanąć w czyjejś obronie

2. defence:

defences pl (forces)

siły pl zbrojne

3. defence sem pl JUR:

the defence

obrona f

defence lawyers

obrońcy mpl

witness for the defence

świadek m obrony

4. defence DESP:

defence

obrona f

defence of title

obronienie nt

5. defence BIOL, PSICO:

defence

mechanizm m obronny

defense SUBST AM

defense → defence

Veja também: defence

defence, defense AM [dɪˈfens] SUBST

1. defence sem pl (defending):

defence

obrona f

defence minister

minister m obrony

to come to sb's defence

stanąć w czyjejś obronie

2. defence:

defences pl (forces)

siły pl zbrojne

3. defence sem pl JUR:

the defence

obrona f

defence lawyers

obrońcy mpl

witness for the defence

świadek m obrony

4. defence DESP:

defence

obrona f

defence of title

obronienie nt

5. defence BIOL, PSICO:

defence

mechanizm m obronny

defect SUBST

Entrada criada por um utilizador

point defect krystalografia

defekt punktowy m

minor defect

wada nieznaczna f