Traduções para „grzędę“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . grade [greɪd] SUBST

1. grade (rank):

grade

szczebel m (ranga)

2. grade AM (class):

grade

klasa f

3. grade esp AM (mark):

grade

stopień m

4. grade (quality):

grade

jakość f

grade

klasa f

5. grade AM GEO → gradient

II . grade [greɪd] VERBO trans

1. grade esp AM:

grade (correct)

poprawiać [perf poprawić]

grade (give mark)

oceniać [perf ocenić]

2. grade:

grade (categorize)

dzielić [perf po-]

grade (classify)

klasyfikować [perf s-]

Veja também: gradient

gradient [ˈgreɪdiənt] SUBST

gradient

nachylenie nt

gradient

pochylenie nt

greed [gri:d], greediness [ˈgri:dɪnəs] SUBST sem pl

1. greed (for food):

greed

łakomstwo nt

2. greed (for more):

greed

chciwość f

greed

zachłanność f

3. greed (for money, power):

greed

żądza f

greedy [ˈgri:di] ADJ

1. greedy (wanting more food):

greedy

łakomy

greedy pig coloq

łakomczuch(a) m (f)

2. greedy (wanting more):

greedy

zachłanny

greedy for power/fame

żądny władzy/sławy

precede [prɪˈsi:d] VERBO trans formal

precede

poprzedzać [perf poprzedzić]

grenade [grəˈneɪd] SUBST

grenade

granat m

grenade attack

atak m z użyciem granatów

grinder [ˈgraɪndəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. grinder (for coffee):

grinder

młynek m

2. grinder (sharpener):

grinder

szlifierka f

suede [sweɪd] SUBST sem pl

suede

zamsz m

Swede [swi:d] SUBST

Swede

Szwed(ka) m (f)

swede [swi:d] SUBST Brit BOT

swede

brukiew f

accede [ækˈsi:d] VERBO intr formal

1. accede (agree):

to accede to sth

przystać na coś

to accede to sth

przychylić się do czegoś

2. accede (take up):

to accede to sth

obejmować [perf objąć] coś

to accede [to the throne]

wstępować [perf wstąpić] na tron

impede [ɪmˈpi:d] VERBO trans

impede

hamować [perf za-]

recede [rɪˈsi:d] VERBO intr

1. recede:

recede memories

zacierać [perf zatrzeć] się

recede hopes

gasnąć [perf z-]

to recede into the distance

niknąć [perf z-] w oddali

2. recede tide:

recede

cofać [perf cofnąć] się

receding hairline

zakola ntpl

receding chin

cofnięty podbródek m

secede [sɪˈsi:d] VERBO intr formal

secede

odłączać [perf odłączyć] się

I . graze¹ [greɪz] SUBST

graze

otarcie nt

II . graze¹ [greɪz] VERBO trans

1. graze (injure):

to graze one's knee/elbow

otrzeć sobie kolano/łokieć

2. graze fig (touch):

graze

muskać [perf musnąć]

cede [si:d] VERBO trans formal

to cede sth to sb

oddawać [perf oddać] komuś coś

to cede sth to sb

zrzekać [perf zrzec] się czegoś na czyjąś korzyść

grader SUBST

Entrada criada por um utilizador

potato grader

sortownik ziemniaków m