Traduções para „grożące“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . grace [greɪs] SUBST

1. grace sem pl (elegance):

grace

gracja f

2. grace (extra time):

to get a week's grace to do sth

dostać dodatkowy tydzień na zrobienie czegoś

3. grace ECON (extension):

grace

prolongata f terminu płatności

4. grace ECON (exemption):

grace

ulga f

5. grace sem pl (mercy):

grace

łaska f

6. grace (favour):

to be in [or get into] sb's good graces

być w czyichś łaskach

7. grace (politeness):

social graces

obycie nt towarzyskie

8. grace (prayer):

grace

modlitwa f (przed posiłkiem)

9. grace (Highness):

Your Grace

Wasza Miłość f

His/Her Grace

Jego/Jej Wysokość f

10. grace (Greek goddesses):

the Graces

Gracje fpl

Expressões:

in the year of grace formal

roku pańskiego

II . grace [greɪs] VERBO trans formal

1. grace a. irón (honour):

to grace sb with your presence

zaszczycać [perf zaszczycić] kogoś swoją obecnością

2. grace (make beautiful):

grace

ozdabiać [perf ozdobić]

I . grimace [grɪˈmeɪs] SUBST

grimace

grymas m

to make a grimace of pain

wykrzywiać [perf wykrzywić] się z bólu

II . grimace [grɪˈmeɪs] VERBO intr

grimace

wykrzywiać [perf wykrzywić] się

grocer [ˈgrəʊsəʳ, americ ˈgroʊsɚ] SUBST

1. grocer (shopkeeper):

grocer

sprzedawca, -czyni m, f w sklepie spożywczym

2. grocer (shop):

the grocer's

sklep m spożywczy

I . grope [grəʊp, americ groʊp] SUBST usu coloq

to have a grope

obmacywać

II . grope [grəʊp, americ groʊp] VERBO intr

grope

iść po omacku

to grope for sth

szukać czegoś po omacku

to grope for the right words fig

próbować znaleźć odpowiednie słowa

III . grope [grəʊp, americ groʊp] VERBO trans

1. grope:

to grope one's way

iść po omacku

2. grope coloq (touch sexually):

grope

obmacywać

grove [grəʊv, americ groʊv] SUBST

grove

gaj m

I . groan [grəʊn, americ groʊn] SUBST

groan

jęk m

II . groan [grəʊn, americ groʊn] VERBO intr

1. groan floorboards, hinges:

groan

skrzypieć [perf za-]

to groan about sth

jęczeć [perf jęknąć] z powodu czegoś

Expressões:

to groan under sth

uginać się pod ciężarem czegoś

groats [grəʊts, americ groʊts] SUBST pl

groats

kasza f

groove [gru:v] SUBST

groove

rowek m

Expressões:

to be [or get stuck] in a groove

popaść w rutynę

I . grouch [graʊtʃ] SUBST coloq

1. grouch (grumpy person):

grouch

zrzęda m ou f

2. grouch (complaint):

grouch

pretensja f

II . grouch [graʊtʃ] VERBO intr coloq

to grouch about sth

psioczyć na coś

grouse¹ [graʊs] SUBST ZOOL

grouse

cietrzew m