Traduções para „foci“ no dicionário Inglês » Polaco

foci [ˈfəʊsaɪ, americ ˈfoʊ-] SUBST

foci pl of focus 3.

Veja também: focus

I . focus [ˈfəʊkəs, americ ˈfoʊ-] SUBST

1. focus sing (centre):

focus

główny punkt m

focus of attention, interest

centrum nt

2. focus -es (special attention):

focus [on sth]

nacisk m [na coś]

to bring [or throw] sth into focus

zwracać uwagę na coś

3. focus foci FÍS:

focus

ognisko nt

4. focus FOTO:

in focus

ostry

out of focus

nieostry

II . focus <-s- [or -ss-]> [ˈfəʊkəs, americ ˈfoʊ-] VERBO intr

1. focus (have within focus):

focus

ogniskować [perf z-]

2. focus (pay attention):

focus

skupiać [perf skupić] się

III . focus [ˈfəʊkəs, americ ˈfoʊ-] VERBO trans

1. focus attention:

focus

skupiać [perf skupić]

2. focus (bring into focus):

focus

ogniskować [perf z-]

3. focus camera, lens:

focus

ustawiać [perf ustawić] ostrość

I . focus [ˈfəʊkəs, americ ˈfoʊ-] SUBST

1. focus sing (centre):

focus

główny punkt m

focus of attention, interest

centrum nt

2. focus -es (special attention):

focus [on sth]

nacisk m [na coś]

to bring [or throw] sth into focus

zwracać uwagę na coś

3. focus foci FÍS:

focus

ognisko nt

4. focus FOTO:

in focus

ostry

out of focus

nieostry

II . focus <-s- [or -ss-]> [ˈfəʊkəs, americ ˈfoʊ-] VERBO intr

1. focus (have within focus):

focus

ogniskować [perf z-]

2. focus (pay attention):

focus

skupiać [perf skupić] się

III . focus [ˈfəʊkəs, americ ˈfoʊ-] VERBO trans

1. focus attention:

focus

skupiać [perf skupić]

2. focus (bring into focus):

focus

ogniskować [perf z-]

3. focus camera, lens:

focus

ustawiać [perf ustawić] ostrość

customer focus SUBST

customer focus

ukierunkowanie nt na klienta

pull focus SUBST

Entrada criada por um utilizador

pull focus CINEMA

odjazd kamery m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In mice experiment, mice supplemented with inulin showed reduced carcinogen-induced aberrant crypt foci in the distal colon during exposure to pathogens or tumor inducers.

en.wikipedia.org

It is a type of pneumonia characterized by multiple foci of isolated, acute consolidation, affecting one or more pulmonary lobules.

en.wikipedia.org

Typically, one or two foci within an otherwise normal glomerulus show swelling and proliferation of endothelial and mesangial cells, infiltration by neutrophils, and/or fibrinoid deposits with capillary thrombi.

en.wikipedia.org

At ultrasound, chondrocalcinosis may be depicted as echogenic foci with no acoustic shadow within the hyaline cartilage.

en.wikipedia.org

Major research foci include information storage materials.

en.wikipedia.org

The novel is told in the third person, but with two strong narrative foci on the two protagonists.

en.wikipedia.org

Those thumbtacks represented the foci of your oval.

www.mercurynews.com

Foci morphology and evolution appears to be the result of an altered regulatory circuit composed of the same patterning mechanisms conserved in insect wing patterning.

en.wikipedia.org

Instead, the myocytes usually form circles around foci of connective tissue.

en.wikipedia.org

Among the many foci of his studies were complexes of fluorocarbon, isocyanide, polyolefin, alkylidene and alkylidyne ligands.

en.wikipedia.org