Inglês » Polaco

I . crawl [krɔ:l, americ krɑ:l] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. crawl (on all fours):

crawl
czołgać się

2. crawl (move slowly):

crawl
wlec się
to crawl out of sth
wyczołgiwać [perf wyczołgać] się z czegoś

3. crawl coloq (be full):

to be crawling with sth
roić się od czegoś

4. crawl coloq (flatter):

to crawl to sb
płaszczyć się przed kimś

II . crawl [krɔ:l, americ krɑ:l] SUBST sem pl

1. crawl (slow speed):

to move at a crawl
wlec się w żółwim tempie

2. crawl (in swimming):

the crawl
kraul m

pub crawl SUBST esp Brit coloq

pub crawl
runda f po pubach

Exemplos de frases com crawl

the crawl
kraul m
to crawl to sb
płaszczyć się przed kimś
to crawl into one's shell
zamknąć się w sobie
make one's flesh crawl [or creep]
wywoływać [perf wywołać] u kogoś ciarki
to crawl out of sth
wyczołgiwać [perf wyczołgać] się z czegoś
to make sb's flesh crawl
przyprawiać [perf przyprawić] kogoś o gęsią skórkę
to move at a crawl
wlec się w żółwim tempie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The frilly mantle sometimes appears to move like a wave as the animal crawls along.
en.wikipedia.org
Additionally, they occasionally hallucinate the feeling of small animals such as snakes crawling over their body.
en.wikipedia.org
Ginger crawls down to try to cut the string.
en.wikipedia.org
A series of fixed ladders and two pitches lead to sporting streamways, sandy crawls and fossil passages.
en.wikipedia.org
He is then seen crawling onto the beach where he is discovered by three people fishing on it.
en.wikipedia.org
A strikingly crafted film that is raw and genuine, it crawls right under your skin and stays there.
en.wikipedia.org
A few of the infants crawled but were extremely hesitant.
en.wikipedia.org
It also requires a significant physical contribution from the guests, not simply walking through, but running, climbing, crawling, sliding, and occasionally swimming and/or rowing.
en.wikipedia.org
The trail was covered with giant, sharp slabs of rock, which made the footing treacherous and often induced crawling during the summer months.
en.wikipedia.org
While crawling, infants gradually practice standing, at first by using people or objects for support and, later, without support.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "crawl" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares