Traduções para „concordar“ no dicionário Inglês » Polaco

concourse [ˈkɒnkɔ:s, americ ˈkɑ:nkɔ:rs] SUBST

1. concourse (in building):

concourse

hol m

concourse

hall m

2. concourse (at airport):

concourse

hala f

I . conclude [kənˈklu:d] VERBO intr

1. conclude (come to conclusion):

to conclude from sth that...

wnioskować [perf wy-] na podstawie czegoś, że...

2. conclude (end):

conclude

kończyć [perf s-] się

II . conclude [kənˈklu:d] VERBO trans

1. conclude (finish):

to conclude sth with/by sth

kończyć [perf s-] coś czymś

2. conclude (sign):

conclude

zawierać [perf zawrzeć]

conclude treaty

ratyfikować

concerto <-s> [kənˈtʃeətəʊ, americ -ˈtʃert̬oʊ] SUBST

concerto

koncert m

a concerto for two violins

koncert na dwoje skrzypiec

concerned [kənˈsɜ:nd, americ -ˈsɜ:rnd] ADJ

1. concerned (worried):

concerned

zaniepokojony

to be concerned about sth

niepokoić się czymś

to be concerned for sth

obawiać się o coś

I'm concerned to hear that

przykro mi to słyszeć

2. concerned (interested):

to be concerned with sth

interesować się czymś

3. concerned (involved):

concerned in a crime

zamieszany w przestępstwo

everyone concerned

wszyscy zainteresowani

where money is concerned

gdy w grę wchodzą pieniądze

something concerned with computers

coś, co ma związek z komputerami

4. concerned (consider important):

she's concerned to catch the thief

zależy jej na ujęciu złodzieja

5. concerned (be about):

to be concerned with sb/sth

traktować o kimś/czymś

Expressões:

as far as I'm concerned

jeśli o mnie chodzi

concerted [kənˈsɜ:tɪd, americ -ˈsɜ:rt̬-] ADJ

1. concerted (done together):

concerted

wspólny

2. concerted (concentrated):

concerted

wytężony

concoction [kənˈkɒkʃən, americ -ˈkɑ:k-] SUBST

concoction

mieszanka f

I . conciliate [kənˈsɪlieɪt] formal VERBO intr

to conciliate between sides

pojednać strony

II . conciliate [kənˈsɪlieɪt] formal VERBO trans

1. conciliate (placate):

conciliate

udobruchać

2. conciliate (satisfy):

conciliate

usatysfakcjonować

concerning [kənˈsɜ:nɪŋ, americ -ˈsɜ:rn-] PREP formal

concerning

odnośnie

I . concertina [ˌkɒnsəˈti:nə, americ ˈkɑ:nsɚ-] SUBST MÚS

concertina

harmonia f

II . concertina [ˌkɒnsəˈti:nə, americ ˈkɑ:nsɚ-] VERBO intr Brit

concertina

składać [perf złożyć] się w harmonijkę

concluding [kənˈklu:dɪŋ] ADJ

concluding

końcowy

concluding chapter, word

ostatni

concurrent [kənˈkʌrənt] ADJ

concurrent

równoczesny

concurrent sentences JUR

wyrok m łączny

concrete SUBST

Entrada criada por um utilizador

spun concrete budownictwo

beton wirowany m

sawdust concrete

beton trocinowy m

rubble concrete budownictwo

beton z kamienia łupanego m

rich concrete

beton o dużej zawartości cementu m

poured concrete

beton lany m

plain concrete

beton niezbrojony m

concealer SUBST

Entrada criada por um utilizador

concealer kosmetyka

korektor m

concomitants ADJ

Entrada criada por um utilizador

concomitant

współistniejący, towarzyszący

conceptual ADJ

Entrada criada por um utilizador

conceptual inv

konceptualny inv