Traduções para „chains“ no dicionário Inglês » Polaco

snow-chains SUBST pl AUTOMÓVEL

snow-chains

łańcuchy mpl

I . chain [tʃeɪn] SUBST

1. chain t. TÉC (linked rings):

chain

łańcuch m

2. chain (jewellery):

chain

łańcuszek m

3. chain (series):

chain of events, mountains

łańcuch m

chain of mishaps

pasmo nt

4. chain (owned group):

chain

sieć f

Expressões:

chains pl (in prison)

kajdany pl

II . chain [tʃeɪn] VERBO trans

to chain [up]

przykuwać [perf przykuć] łańcuchem

to chain [up] dog

uwiązywać [perf uwiązać] na łańcuchu

chain up VERBO trans

chain up

przykuwać [perf przykuć] łańcuchem

chain up dog

uwiązywać [perf uwiązać] na łańcuchu

chain mail SUBST HIST

chain mail

kolczuga f

chain reaction SUBST a. fig

chain reaction

reakcja f łańcuchowa

chain saw SUBST TÉC

chain saw

piła f łańcuchowa

chain shop SUBST

chain shop → chain store

Veja também: chain store

chain store SUBST

chain store

sklep m należący do sieci

chain-smoke VERBO trans, intr

chain-smoke

palić nałogowo

chain-smoker SUBST

chain-smoker

nałogowy palacz m

chain-smoker

nałogowa palaczka f

chain store SUBST

chain store

sklep m należący do sieci

food chain SUBST BIOL

food chain

łańcuch m żywieniowy

chain SUBST

Entrada criada por um utilizador

steering chain NÁUT

łańcuch sterowy m

silent chain

łańcuch cichobieżny m

silent chain

łańcuch zębaty m

plate link chain

łańcuch płytkowy m

normal chain QUÍM

łańcuch normalny m

normal chain QUÍM

łańcuch prosty m

mortising chain obróbka drewna

dłuto łańcuszkowe nt

mortising chain obróbka drewna

łańcuch tnący (dłutarki) m

Exemplos de frases com chains

chains pl (in prison)

kajdany pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Chains that have made a commitment to the $1 billion and rising workwear business report steady 6 percent to 8 percent annual gains in men's workwear.

en.wikipedia.org

Production chains are often vertical hierarchies in which big multinational companies may be those who sell final products and set production standards for lesser producers.

en.wikipedia.org

Her bow sits upright draped with anchor chains.

en.wikipedia.org

There is a height indicator the road with dangling chains for the approaching railway which has a height of 4.1 metres.

en.wikipedia.org

These "wrong" intercessors, with their passionate prayers for the unborn, had no idea they were rattling chains hidden deep within my heart every time they prayed.

www.lifenews.com

Three other deserters were hanged and their bodies suspended in chains as a warning to others.

en.wikipedia.org

After successful chains of attacks, the number increases with more devastating moves now available.

en.wikipedia.org

Don't forget snow chains if you're driving to the resort.

www.telegraph.co.uk

We were tired of multiple mailing lists, contact books, phone-chains and incompatibilities.

en.wikipedia.org

For side chain packing, a tree decomposition algorithm is used to pack up all the side chains and avoid any clashes.

en.wikipedia.org