Traduções para „behandlar“ no dicionário Inglês » Polaco

behindhand [bɪˈhaɪndhænd] ADV

to be behindhand with work

mieć zaległości w pracy

to be behindhand with the rent

zalegać z czynszem

panhandler [ˈpænhændəʳ, americ -ɚ] SUBST coloq

panhandler

żebrak(-aczka) m (f)

behaviour, behavior AM [bɪˈheɪvjəʳ, americ -ɚ] SUBST

behaviour sem pl:

behaviour

zachowanie nt

behaviour of children a.

sprawowanie nt

Expressões:

to be on one's best behaviour

zachowywać się wzorowo

behalf [bɪˈhɑ:f, americ -ˈhæf] SUBST sem pl on behalf of sb [or on sb's behalf]

1. behalf (as representative):

on behalf of sb [or on sb's behalf]

w czyimś imieniu

2. behalf (because of):

on behalf of sb [or on sb's behalf]

z czyjegoś powodu

I . behind [bɪˈhaɪnd] PREP

1. behind (at the back):

behind

za

behind the wheel

za kierownicą

face behind a mask

twarz ukryta za maską

her family is behind her

popiera ją rodzina

2. behind (responsible for):

who's behind this?

kto się za tym kryje?

3. behind (late):

behind time/schedule

opóźniony

4. behind (less advanced):

to be behind sb

pozostawać [perf pozostać] w tyle za kimś

Expressões:

behind sb's back

za czyimiś plecami

II . behind [bɪˈhaɪnd] ADV

1. behind (in back):

behind

z tyłu

she left her bag behind

zapomniała torebki

he stayed behind after school

został po lekcjach w szkole

2. behind (less advanced):

behind

w tyle

to fall behind

pozostawać [perf pozostać] w tyle

3. behind (late):

to be behind with the rent

zalegać z czynszem

III . behind [bɪˈhaɪnd] SUBST coloq

behind

tyłek m

behaviour SUBST

Entrada criada por um utilizador

attachment behaviour MED

zachowanie się dziecka pozbawionego matki nt

beholder SUBST

Entrada criada por um utilizador

beholder

obserwator m