Traduções para „Tischplatte“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . splatter [ˈsplætəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

splatter

chlapać [perf o-]

splatter

opryskiwać [perf opryskać]

II . splatter [ˈsplætəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

splatter

chlapać [perf chlapnąć]

splatter

pryskać [perf prysnąć]

birthplace SUBST

birthplace

miejsce nt urodzenia

the birthplace fig

kolebka f

I . discharge [dɪsˈtʃɑ:ʤ, americ -ˈtʃɑ:rʤ] VERBO trans

1. discharge (allow to leave):

discharge

zwalniać [perf zwolnić]

discharge patient a.

wypisywać [perf wypisać]

2. discharge formal (perform):

discharge

wypełniać [perf wypełnić]

3. discharge (pay):

discharge debt

spłacać [perf spłacić]

4. discharge (let out):

discharge

wypuszczać [perf wypuścić]

to discharge blood

krwawić

to discharge pus

ropieć

5. discharge (fire):

to discharge a rifle

strzelać [perf strzelić] z karabinu

6. discharge (unload):

discharge goods

wyładowywać [perf wyładować]

II . discharge [dɪsˈtʃɑ:ʤ, americ -ˈtʃɑ:rʤ] VERBO intr

1. discharge gas, oil:

discharge

wydostawać [perf wydostać] się

2. discharge wound:

discharge

ropieć

III . discharge [ˈdɪstʃɑ:ʤ, americ -ˈtʃɑ:rʤ] SUBST sem pl

1. discharge (release):

discharge

zwolnienie nt

discharge of patient

wypisanie nt

absolute/conditional discharge JUR

zwolnienie bezwarunkowe/warunkowe

2. discharge (emission):

discharge

emisja f

3. discharge MED:

discharge

wydzielina f

4. discharge formal (performing):

discharge

wypełnianie nt

discharge of obligation

wypełnienie nt zobowiązania

discharge of debts

spłata f długów

5. discharge formal (ending of):

discharge of a contract

uchylenie nt umowy

discharge in [or of] bankruptcy

uchylenie upadłości

6. discharge (during storm):

discharge

wyładowanie nt

mischance [mɪsˈtʃɑ:ns, americ -ˈtʃæn-] SUBST formal

mischance

nieszczęśliwy traf m

by mischance

nieszczęśliwym zbiegiem okoliczności

swashplate SUBST

Entrada criada por um utilizador

helicopter swashplate (tarcza sterująca ) AERONÁUT

tarcza sterująca (wirnika nośnego śmigłowca) sing