Traduções para „Partos“ no dicionário Inglês » Polaco

partook [pɑ:ˈtʊk, americ pɑ:r-] VERBO

partook pass of partake

Veja também: partake

partake <partook, partaken> [pɑ:ˈteɪk, americ pɑ:r-] VERBO intr formal

1. partake (take part):

to partake in sth

uczestniczyć w czymś

2. partake (consume):

will you partake of a cup of tea?

wypijesz filiżankę herbaty?

partake of the ice cream

poczęstuj się lodami

I . party [ˈpɑ:ti, americ ˈpɑ:rt̬i] SUBST

1. party (gathering):

party

przyjęcie nt

house-warming party

parapetówka f

2. party + sing/pl verbo POL:

party

partia f

party politics

polityka f partyjna

3. party + sing/pl verbo (group of people):

party

grupa f

working party

grupa robocza

4. party JUR:

party

strona f

the guilty party

winowajca(-czyni) m (f)

third party

osoba f trzecia

to be a party to sth

uczestniczyć w czymś

II . party [ˈpɑ:ti, americ ˈpɑ:rt̬i] VERBO intr esp AM coloq

party

bawić [perf za-] się

let's party!

zabawmy się!

partly [ˈpɑ:tli, americ ˈpɑ:r-] ADV

partly

częściowo

I . parrot [ˈpærət] SUBST

parrot

papuga f

II . parrot [ˈpærət] VERBO trans pej

parrot

papugować

parson [ˈpɑ:sən, americ ˈpɑ:rs-] SUBST a. irón

1. parson (catholic):

parson

ksiądz m

2. parson (protestant):

parson

pastor m

3. parson (in parish):

parson

proboszcz m

I . pardon [ˈpɑ:dən, americ ˈpɑ:r-] VERBO trans

1. pardon (excuse):

to pardon sb sth

wybaczać [perf wybaczyć] komuś coś

pardon me interrupting

przepraszam, że wejdę w słowo

if you'll pardon the expression

za przeproszeniem

2. pardon JUR:

pardon

ułaskawiać [perf ułaskawić]

Expressões:

pardon me (replying to offensiveness)

wypraszam sobie

pardon me (to excuse self)

przepraszam

II . pardon [ˈpɑ:dən, americ ˈpɑ:r-] INTERJ esp Brit

1. pardon (for repetition):

pardon?

słucham?

2. pardon (sorry):

pardon

przepraszam

III . pardon [ˈpɑ:dən, americ ˈpɑ:r-] SUBST

1. pardon JUR:

pardon

ułaskawienie nt

2. pardon sem pl (forgiving):

pardon

wybaczenie nt

to beg sb's pardon [for sth]

błagać kogoś o wybaczenie [czegoś]

Expressões:

[I] beg your pardon! (request repetition)

słucham?

[I] beg your pardon! (excusing)

przepraszam!

[I] beg your pardon! (angrily)

wypraszam sobie!

parlour, parlor AM [ˈpɑ:ləʳ, americ ˈpɑ:rlɚ] SUBST

parlour

duży pokój m

pizza parlour

pizzeria f

ice-cream parlour

lodziarnia f

funeral parlour

zakład m pogrzebowy

parvis SUBST

Entrada criada por um utilizador

parvis

dziedziniec