Traduções para „šachor“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . anchor [ˈæŋkəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. anchor (object):

anchor

kotwica f

to lie [or be] at anchor

stać na kotwicy

to drop [or cast] anchor

rzucać [perf rzucić] kotwicę

to weigh anchor

podnosić [perf podnieść] kotwicę

2. anchor (source of stability):

anchor

oparcie nt

3. anchor esp AM RÁDIO, TV:

anchor

prezenter(ka) m(f) [wiadomości]

II . anchor [ˈæŋkəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. anchor ship:

anchor

zakotwiczyć

2. anchor (fix firmly):

anchor

przymocowywać [perf przymocować]

3. anchor esp AM (host):

anchor

prowadzić [perf po-]

III . anchor [ˈæŋkəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

anchor

zakotwiczyć

abhor <-rr-> [əbˈhɔ:ʳ, americ æbˈhɔ:r] VERBO trans

to abhor sb/sth

czuć odrazę do kogoś/czegoś

I . macho [ˈmætʃəʊ, americ ˈmɑ:tʃoʊ] SUBST

macho

macho m

II . macho [ˈmætʃəʊ, americ ˈmɑ:tʃoʊ] ADJ pej coloq

macho

macho

macho

męski

actor [ˈæktəʳ, americ -ɚ] SUBST

actor

aktor(ka) m (f)

camphor [ˈkæmfəʳ, americ -ɚ] SUBST sem pl QUÍM

camphor

kamfora f

reactor [riˈæktəʳ, americ -ɚ] SUBST

reactor

reaktor m

tractor [ˈtræktəʳ, americ -ɚ] SUBST

tractor

traktor m

I . author [ˈɔ:θəʳ, americ ˈɑ:θɚ] SUBST

author

autor(ka) m (f)

author's rights

prawa ntpl autorskie

II . author [ˈɔ:θəʳ, americ ˈɑ:θɚ] VERBO trans

author book, report

pisać [perf na-]

author plan

opracowywać [perf opracować]

chord [kɔ:d, americ kɔ:rd] SUBST

1. chord MÚS:

chord

akord m

2. chord MAT:

chord

cięciwa f

Expressões:

to strike a chord with sb

trafiać [perf trafić] do kogoś

chore [tʃɔ:ʳ, americ tʃɔ:r] SUBST

1. chore (burden):

chore

przykry obowiązek m

2. chore (housework):

household chores

prace fpl domowe

metaphor [ˈmetəfəʳ, americ ˈmet̬əfɔ:r] SUBST

metaphor

metafora f

to be a metaphor for sth

być metaforą czegoś

factor SUBST

Entrada criada por um utilizador

rectification factor ELETRÓN

współczynnik prostowania m

power factor ELETRÓN

współczynnik mocy m

phase factor ELETRÓN

współczynnik mocy m

penetration factor ELETRÓN

przechwyt (elektrody) m

overcurrent factor

przeciążalność obwodu prądowego f

normalization factor MAT

czynnik normujący m

modulation factor

głębokość modulacji f

mixing factor nukleonika

współczynnik mieszania m

mismatch factor TELECOMUN

współczynnik niedopasowania m