thoroughly no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para thoroughly no dicionário inglês»italiano

thoroughly [Brit ˈθʌrəli, americ ˈθərəli, ˈθəroʊli] ADV

1. thoroughly (meticulously):

thoroughly clean, discuss, examine, read

a fondo

thoroughly cook, prepare

con cura

thoroughly check, search, test

minuziosamente

2. thoroughly (completely):

thoroughly clean, reliable

completamente

thoroughly convincing, dangerous

veramente

thoroughly depressing, confusing, unpleasant

profondamente

thoroughly beaten

duramente

thoroughly deserved

del tutto

to thoroughly enjoy sth, doing

amare veramente qc, fare

3. thoroughly (without reservation):

thoroughly agree, approve, understand

perfettamente

thoroughly recommend

caldamente

to be thoroughly in favour of

essere completamente favorevole a

Traduções para thoroughly no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

capillarmente

thoroughly

esaurientemente

thoroughly

compulsare

to read thoroughly

compulsare dizionario, documenti

to study thoroughly

minuziosamente (accuratamente) esaminare, controllare

thoroughly

completamente

thoroughly

vivisezionare fig

to examine thoroughly

in modo esauriente

thoroughly, exhaustively

sottilmente esaminare, controllare

thoroughly

foderato interamente

thoroughly lined

thoroughly no Dicionário PONS

Traduções para thoroughly no dicionário inglês»italiano

thoroughly ADV

1. thoroughly (in detail):

thoroughly

a fondo

2. thoroughly (completely):

thoroughly

completamente

Traduções para thoroughly no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ben bene (a fondo)

thoroughly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He was thoroughly convinced that what he had to say was the truth and that it was a matter of life and death.

en.wikipedia.org

He was magnificent and thoroughly deserved to be man of the match.

en.wikipedia.org

It is thoroughly complete with a pulpit, an organ, altars and glazing from the time when it was built.

en.wikipedia.org

A thoroughly businesslike woman during missions, she prefers to get things done with a minimum of fuss.

en.wikipedia.org

Rinse the filaments thoroughly and then cook them in a syrup made with water and white sugar, gently stirring the mixture as it cooks.

en.wikipedia.org

Farming of fresh-water fish and prawns are being carried out thoroughly in the district.

en.wikipedia.org

The ability of embalming fluid to contaminate soil or water tables has not been studied thoroughly.

en.wikipedia.org

The thoroughly wicked are immediately inscribed definitively in the book of death.

en.wikipedia.org

Not that it is really bad or botched: it is all thoroughly professional.

en.wikipedia.org

Miller argues that deconstructionist reading is an essential and thoroughly naturalized ingredient in every reading, such that we can not identify its presence.

en.wikipedia.org