tekme no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tekme no dicionário inglês»italiano

I.tense¹ [Brit tɛns, americ tɛns] ADJ

1. tense (strained):

tense atmosphere, conversation, person, relationship

teso

tense silence

carico di tensione

tense moment, hours

difficile, carico di tensione

I get tense easily

divento nervoso facilmente

it makes me tense

mi rende nervoso

tense with fear

raggelato per la paura

2. tense (exciting):

tense

emozionante

3. tense (taut):

tense

tirato

tense

teso

II.tense¹ [Brit tɛns, americ tɛns] VERBO trans

tense muscle

tendere

tense body

irrigidire

to tense oneself

irrigidirsi

III.tense¹ [Brit tɛns, americ tɛns] VERBO intr

tense

irrigidirsi

tense² [Brit tɛns, americ tɛns] SUBST LINGUÍS

tense

tempo m (verbale)

the present tense

il presente (of di)

in the past tense

al passato

tense up VERBO [tɛns -]

1. tense up (stiffen):

tense up muscle:

tendersi

tense up body:

irrigidirsi

2. tense up (become nervous):

tense up person:

innervosirsi

you're all tensed up!

sei tutto teso!

pluperfect tense SUBST LINGUÍS

pluperfect tense

piuccheperfetto m

pluperfect tense

trapassato m prossimo

past tense [ˌpɑːstˈtens] SUBST LINGUÍS

past tense

passato m (remoto)

to talk about sb in the past tense

parlare di qn al passato

tekme no Dicionário PONS

Traduções para tekme no dicionário inglês»italiano

tense¹ [tents] SUBST LINGUÍS

tense

tempo m

I.tense² [tents] ADJ

tense wire, person, atmosphere:

tense

teso, -a

II.tense² [tents] VERBO trans

tense

tendere

III.tense² [tents] VERBO intr

tense

entrare in tensione

present tense SUBST LINGUÍS

present tense

tempo m presente

tense up VERBO intr

tense up

entrare in tensione

past tense SUBST

past tense

(tempo) m passato