scabbed no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scabbed no dicionário inglês»italiano

I.scabbed [Brit skabd] VERBO Part perf

scabbed → scab II

II.scabbed [Brit skabd] ADJ

scabbed → scabby

Veja também: scabby

scabby [Brit ˈskabi, americ ˈskæbi] ADJ

1. scabby skin:

scabby

coperto di croste

2. scabby animal, plant:

scabby

scabbioso

3. scabby (nasty):

scabby coloq

schifoso

scabby coloq

nauseante

I.scab [Brit skab, americ skæb] SUBST

1. scab MED:

scab

crosta f

2. scab:

scab BOT, VETERIN

scabbia f

3. scab (strikebreaker):

scab coloq, pej

crumiro m / crumira f

II.scab <forma in -ing scabbing, pass, Part perf scabbed> [Brit skab, americ skæb] VERBO intr

1. scab wound:

scab

fare la crosta, cicatrizzarsi

2. scab coloq, pej worker:

scab

fare il crumiro

scab labour [ˈskæbleɪbə(r)] SUBST coloq, pej

scab labour

= personale che sostituisce i lavoratori in sciopero

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pick at spot, scab

stuzzicare, toccare

pick spot, scab

stuzzicare

Traduções para scabbed no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ticchiolatura

scab

crumiro (crumira)

scab

fare il crumiro

to scab, blackleg Brit

scabbia BOT, VETERIN

scab

crosta

scab

rogna

scab

scabbed no Dicionário PONS

Traduções para scabbed no dicionário inglês»italiano

scab [skæb] SUBST

1. scab (over wound):

scab

crosta f

2. scab pej sl (strikebreaker):

scab

crumiro(-a) m (f)

3. scab BOT, ZOOL:

scab

rogna f

Traduções para scabbed no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crumiro (-a)

scab

crosta

scab

la ferita si sta scrostando

the scab is coming off