renunciation no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para renunciation no dicionário inglês»italiano

renunciation [Brit rɪnʌnsɪˈeɪʃ(ə)n, americ rəˌnənsiˈeɪʃ(ə)n] SUBST

renunciation (of faith)

rinnegamento m (of di)

renunciation (of family, friend)

ripudio m

renunciation (of family, friend)

rinnegamento m (of di)

renunciation (of pleasures)

rinuncia f (of a)

renunciation (of right, nationality, title, succession)

rinuncia f (of a)

renunciation (of property)

cessione f (of di)

Traduções para renunciation no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ripudio (di amico, famiglia)

renunciation

abdicazione

renunciation a: of

rinuncia (rifiuto, abbandono)

renunciation

rinuncia (a eredità, nazionalità, successione)

renunciation

rinuncia

renunciation

rinnegamento

renunciation

la filosofia della rinuncia

the philosophy of renunciation

renunciation no Dicionário PONS

Traduções para renunciation no dicionário inglês»italiano

renunciation [rɪ·ˌnʌn·sɪ·ˈeɪ·ʃən] SUBST

renunciation

rinuncia f

Traduções para renunciation no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abiura

renunciation

rinuncia

renunciation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

For renunciation is attained by realisation, and consideration is attained by reflection.

en.wikipedia.org

The second is internal, which involves the renunciation of intentions and desires.

en.wikipedia.org

It may be seen as renunciation of the need to acquire, and thereby elimination of want as an obstacle to "moka".

en.wikipedia.org

Like the ordinance, the decree explicitly bans forced renunciations of faith.

en.wikipedia.org

It provided for renunciation by either party after a six months' notice.

en.wikipedia.org

He inspired a group of youth to follow the path of service and renunciation, who later organized the home of service.

en.wikipedia.org

Seeing the transient, ephemeral world he decided to probe into truth through renunciation.

en.wikipedia.org

They discuss the duties of people at different stages of life like studenthood, householdership, retirement and renunciation.

en.wikipedia.org

But it is also a tradition of renunciation.

en.wikipedia.org

It was extremely rare for him to advise "sannyas", or complete worldly renunciation by becoming a swami.

en.wikipedia.org