passengers no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para passengers no dicionário inglês»italiano

passenger [Brit ˈpasɪndʒə, americ ˈpæsɪndʒər] SUBST

1. passenger:

passenger (in car, boat, plane, ship)

passeggero m / passeggera f

passenger (in train, bus, coach, tube)

viaggiatore m / viaggiatrice f

2. passenger Brit (idler):

passenger pej

parassita mf

passenger pej

peso m morto

passenger inquiries [ˌpæsɪndʒərɪnˈkwaɪərɪz, -ˈɪŋkwərɪz] SUBST npl

passenger inquiries

servizio m informazioni per viaggiatori

passenger car [ˈpæsɪndʒəˌkɑː(r)] SUBST americ

passenger car → passenger coach

Veja também: passenger coach

passenger coach [ˈpæsɪndʒəˌkəʊtʃ] SUBST Brit

passenger coach

carrozza f viaggiatori

passenger service [ˈpæsɪndʒəˌsɜːvɪs] SUBST

passenger service

servizio m passeggeri

passenger list [ˈpæsɪndʒəˌlɪst] SUBST

passenger list

lista f dei passeggeri

passenger list

elenco m dei passeggeri

transfer passenger [ˈtrænsfɜːˌpæsɪndʒə(r)] SUBST AERONÁUT

transfer passenger

passeggero m in transito / passeggera f in transito

passenger coach [ˈpæsɪndʒəˌkəʊtʃ] SUBST Brit

passenger coach

carrozza f viaggiatori

fellow passenger [ˌfeləʊˈpæsɪndʒə(r)] SUBST

fellow passenger

compagno m di viaggio / compagna f di viaggio

passenger door [ˈpæsɪndʒəˌdɔː(r)] SUBST

passenger door

portello m per i passeggeri

passenger plane [ˈpæsɪndʒəˌpleɪn] SUBST

passenger plane → passenger jet

Veja também: passenger jet

passenger jet [ˈpæsɪndʒəˌdʒet] SUBST

passenger jet

aereo m di linea

passengers no Dicionário PONS

Traduções para passengers no dicionário inglês»italiano

passenger [ˈpæ·sən·dʒɚ] SUBST

passenger

passeggero(-a) m (f)

passenger list SUBST

passenger list

elenco m dei passeggeri

transit passenger SUBST

transit passenger

passeggero(-a) m (f) in transito

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

passenger traffic

traffico di passeggeri

traffic of goods, passengers

trasporto m

take on passengers

prendere a bordo

we regret any inconvenience to passengers

siamo spiacenti per i disagi ai passeggeri

passenger ship

nave m passeggeri

Traduções para passengers no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

passeggero (-a)

passenger

albergo diurno

public restroom in a station where passengers can shower, shave etc.

cabina passeggeri AERONÁUT

passenger compartment

passengers Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

passenger traffic

traffico di passeggeri

we regret any inconvenience to passengers

siamo spiacenti per i disagi ai passeggeri

passenger ship

nave m passeggeri

public restroom in a station where passengers can shower, shave etc.

albergo diurno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Overall, the cars main advantages were its comfort for driver and rear passengers, the large boot capacity, low-noise levels and the quality of the steering.

en.wikipedia.org

The fuselage was of fabric covered steel and aluminium tube construction, and carried its 12 passengers in three-abreast seating in a well-appointed cabin.

en.wikipedia.org

The captain had delayed returning to shore, and the passengers waited for the storm to pass along a dock, not anticipating the ferocity.

en.wikipedia.org

It has an enclosed passenger cabin for eight to ten passengers and a washroom and toilet.

en.wikipedia.org

Search by number and type of passengers, departure/arrival times, number of stops, cabin class.

www.tnooz.com

Many people were injured in the derailment and two passengers lost their lives.

en.wikipedia.org

At the check-in counter, passengers' passports and tickets are closely examined.

en.wikipedia.org

The following morning the passengers awake to find to their astonishment that the ship is deserted.

en.wikipedia.org

A bar serves the covered accommodation, and passengers can also use the open upper deck.

en.wikipedia.org

Pilot and copilot seated in side-by-side configuration, and four passengers in the rear cabin.

en.wikipedia.org