manipulated no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para manipulated no dicionário inglês»italiano

manipulate [Brit məˈnɪpjʊleɪt, americ məˈnɪpjəˌleɪt] VERBO trans

1. manipulate (handle, control):

manipulate gears, tool, machine

manovrare

2. manipulate pej person, situation, opinion, market:

manipulate

manipolare

she manipulated him into accepting the offer

con le sue manipolazioni lo ha condizionato ad accettare l'offerta

to manipulate sb's emotions

giocare con i sentimenti di qn

3. manipulate (falsify) pej:

manipulate figures, facts, data

manipolare, falsificare

4. manipulate MED (in physiotherapy):

manipulate

manipolare

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

genetically engineered, genetically manipulated

ottenuto con manipolazione genetica

Traduções para manipulated no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manipolato cifre

manipulated

manipolato informazione

manipulated

manipolabile

able to be manipulated

pilotabile

that can be manipulated

manipolare

to manipulate

manipolare opinione, stampa, persona

to manipulate

manipolare

to manipulate

manipulated no Dicionário PONS

Traduções para manipulated no dicionário inglês»italiano

manipulate [mə·ˈnɪp·jə·leɪt] VERBO trans

manipulate

manipolare

Traduções para manipulated no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manipolare

to manipulate

manovrare

to manipulate

saperla rigirare coloq

to manipulate the situation