legislation no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para legislation no dicionário inglês»italiano

legislation [Brit lɛdʒɪsˈleɪʃ(ə)n, americ ˌlɛdʒəˈsleɪʃ(ə)n] SUBST

1. legislation (body of laws):

legislation

legislazione f

legislation

leggi fpl (against contro; on su; about, relating to in materia di; to do per fare)

EEC, government legislation

legislazione comunitaria, governativa

industrial, financial, employment legislation

legislazione industriale, finanziaria, dell'occupazione

a piece of legislation

una legge

to adopt, present legislation

adottare delle leggi, legiferare

to introduce legislation

introdurre delle leggi

2. legislation (process of lawmaking):

legislation

legislazione f

draft legislation SUBST U JUR

draft legislation

progetto m di legge

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enabling act or legislation

= legge che conferisce nuovi poteri

bequeath fig custom, legislation, concept etc.

trasmettere, tramandare (to a)

unrepealed legislation

non abrogato

anti-noise legislation

contro l'inquinamento acustico, contro i rumori molesti

equal opportunities legislation

per le pari opportunità

reinstate legislation, service

ripristinare

Traduções para legislation no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

legislazione

legislation

legislazione comunitaria, governativa

EEC, government legislation

legislazione

legislation

legislazione del lavoro, legislazione sociale

employment legislation

legislatura arcaico

legislation

legislation no Dicionário PONS

Traduções para legislation no dicionário inglês»italiano

legislation [ˌle·dʒɪs·ˈleɪ·ʃən] SUBST

legislation

legislazione f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enactment of legislation

promulgazione f

Traduções para legislation no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

legislazione

legislation

legislazione

legislation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Legislation is not the only source of regulations with the force of law.

en.wikipedia.org

Public pressure led to the passage of immorality legislation in 1900.

en.wikipedia.org

Legislation prescribed that appeals against decisions of the voivodes were to be addressed to the judge royal only from 1444.

en.wikipedia.org

The legislation which followed carried the proposed purposes into effect only in part.

en.wikipedia.org

Thus, the ability to create new writs was close to the ability to create new rights, a form of legislation.

en.wikipedia.org

The legislation in question permitted that most egregiously in the four respects mentioned above, and was unreasonable and unjustifiable on those cumulatively oppressive scores.

en.wikipedia.org

This in turn prevents politicians from sneaking unpopular legislation through, piggybacked on legislation which is more likely to pass.

en.wikipedia.org

It had the final say on legislation and the right to call magistrates to account after their year of office.

en.wikipedia.org

He held statewide hearings in 2003 that led to the development of property tax reform legislation.

en.wikipedia.org

The legislation placed the responsibility of developing a wellness policy at the local level so the individual needs of each district can be addressed.

en.wikipedia.org