jellied eels no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para jellied eels no dicionário inglês»italiano

jellied eels SUBST npl

jellied eels

anguille fpl in gelatina

Traduções para jellied eels no dicionário inglês»italiano

eel [Brit iːl, americ il] SUBST

eel

anguilla f

he's as slippery as an eel

sfugge via come un'anguilla

I.jelly [Brit ˈdʒɛli, americ ˈdʒɛli] SUBST

1. jelly CULIN:

jelly (savoury)

gelatina f (di carne, pesce)

jelly (sweet)

gelatina f alla frutta

2. jelly (mould):

jelly

= dessert a base di gelatina alla frutta

3. jelly americ (jam):

jelly

marmellata f

to set into a jelly

gelificarsi

4. jelly (gelatinous substance):

jelly

sostanza f gelatinosa

5. jelly coloq → gelignite

II.jelly [Brit ˈdʒɛli, americ ˈdʒɛli] VERBO trans (convert into jelly)

jelly

ridurre in gelatina

III.jelly [Brit ˈdʒɛli, americ ˈdʒɛli] VERBO intr (become jelly)

jelly

ridursi in gelatina

IV.jelly [Brit ˈdʒɛli, americ ˈdʒɛli]

to shake like a jelly

tremare come una foglia

my legs turned to jelly

le gambe mi fecero giacomo giacomo

Veja também: gelignite

gelignite [Brit ˈdʒɛlɪɡnʌɪt, americ ˈdʒɛləɡˌnaɪt] SUBST

gelignite

gelignite f

I.jellied [Brit ˈdʒɛlɪd, americ ˈdʒɛlid] VERBO Part perf

jellied → jelly II, III

II.jellied [Brit ˈdʒɛlɪd, americ ˈdʒɛlid] ADJ

jellied

in gelatina

jellied eels no Dicionário PONS

Traduções para jellied eels no dicionário inglês»italiano

eel [i:l] SUBST

eel

anguilla f

Expressões:

to be as slippery as an eel

essere viscido come un'anguilla

jellied [ˈdʒe·lid] ADJ

jellied

in gelatina

jelly <-ies> [ˈdʒe·li] SUBST

1. jelly (soft transparent substance):

jelly

gelatina f

2. jelly (jam):

jelly

marmellata f

Expressões:

my legs turned to jelly coloq

mi sentii mancare le gambe

eel SUBST

Entrada criada por um utilizador

conger eel

grongo