ibe no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ibe no dicionário inglês»italiano

ibis <pl ibises, ibis> [Brit ˈʌɪbɪs, americ ˈaɪbɪs] SUBST

ibis

ibis m

ibex [Brit ˈʌɪbɛks, americ ˈaɪˌbɛks] SUBST

ibex

stambecco m

IBAN [Brit ˈʌɪban, americ ˈaɪbæn] SUBST

IBAN → International Bank Account Number

IBAN

IBAN m

IBRD SUBST

IBRD → International Bank for Reconstruction and Development

IBRD

Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo

IBRD

BIRS f

IBA SUBST

IBA (in GB) → Independent Broadcasting Authority

IBA

organismo preposto al controllo delle emittenti radiotelevisive private

Veja também: Independent Broadcasting Authority

Independent Broadcasting Authority [ˌɪndɪˌpendənt-ˌbrɔːdkɑːstɪŋɔːˈθɒrətɪ] SUBST (in GB)

Independent Broadcasting Authority

= organismo preposto al controllo delle emittenti radiotelevisive private

ibid ADV

ibid → ibidem

ibid

ibid. (ibidem)

I.tube [Brit tjuːb, americ t(j)ub] SUBST

1. tube (cylinder):

tube

tubo m

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto m

3. tube Brit (means of transport):

tube coloq

metropolitana f (di Londra)

tube before subst line, station, ticket

della metropolitana

4. tube americ (TV):

tube coloq

tele f

tube coloq

televisione f

5. tube (in TV set):

tube

tubo m

II.tubes SUBST

tubes npl coloq MED:

tubes

tube f

III.tube [Brit tjuːb, americ t(j)ub] VERBO trans

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV.tube [Brit tjuːb, americ t(j)ub] VERBO intr

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V.tube [Brit tjuːb, americ t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied coloq

si è fatta legare le tube

gibe

gibe → jibe

Veja também: jibe³, jibe², jibe¹

I.jibe³ [Brit dʒʌɪb, americ dʒaɪb] SUBST

jibe

beffa f

jibe

scherno m

II.jibe³ [Brit dʒʌɪb, americ dʒaɪb] VERBO intr (mock)

to jibe at sb, sth

beffarsi di qn, qc

jibe² [Brit dʒʌɪb, americ dʒaɪb] VERBO intr americ coloq (match)

jibe

combaciare, coincidere (with con)

jibe¹ [Brit dʒʌɪb, americ dʒaɪb] VERBO intr

jibe also gybe NÁUT:

also gybe boat:

= cambiare rotta facendo girare la vela di taglio

also gybe sail:

girare

stock cube [Brit] SUBST

stock cube

dado m da brodo

speaking tube [americ ˈspikɪŋ ˌt(j)ub] SUBST (to carry the voice)

speaking tube

portavoce m

ibe no Dicionário PONS

Traduções para ibe no dicionário inglês»italiano

ibex <-es> [ˈaɪ·beks] SUBST

ibex

stambecco m

ibid. [ɪ·ˈbɪd] ADV

ibid. abreviatura de ibidem

ibid.

ibid.

sugar cube SUBST

sugar cube

zolletta f di zucchero

Fallopian tube [fə·ˈloʊ·pi·ən·ˈtu:b] SUBST

Fallopian tube

tromba f di Fallopio

babe [beɪb] SUBST

1. babe (baby):

babe

bebè m coloq

2. babe pej sl (young woman):

babe

pupa f

3. babe (term of endearment):

babe

cara f

robe [roʊb] SUBST

robe (formal)

toga f

robe (dressing gown)

vestaglia f

vibe [vaɪb] SUBST sl (atmosphere in a place)

vibe

atmosfera f

good/bad vibes (a. of person)

buone/cattive vibrazioni

inner tube SUBST

inner tube

camera f d'aria

to-be [tə·ˈbi:] ADJ

to-be

futuro, -a

tube SUBST

Entrada criada por um utilizador

tube

metropolitana