gilding no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para gilding no dicionário inglês»italiano

gilding [Brit ˈɡɪldɪŋ, americ ˈɡɪldɪŋ] SUBST

gilding

doratura f

gild <pass/Part perf gilded, gilt> [Brit ɡɪld, americ ɡɪld] VERBO trans

1. gild frame, ornament:

gild

dorare, indorare

2. gild (light up):

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to gild the lily

volere strafare

to sugar or sweeten or gild the pill

addolcire or indorare la pillola

Traduções para gilding no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

indoramento

gilding

indoratura

gilding

doratura

gilding

doratura

gilding

doratura per placcatura

gilding with gold leaf

indorare

to gild also fig

indorare la pillola

to sugar or sweeten or gild the pill

dorare cornice

to gild

dorare qc con oro fino

to gild sth with gold leaf

gilding no Dicionário PONS

Traduções para gilding no dicionário inglês»italiano

gild [gɪld] VERBO trans

1. gild (cover with gold):

gild

dorare

2. gild (light up):

gild

illuminare

Expressões:

to gild the lily

voler strafare

Traduções para gilding no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

doratura

gilding

dorare

to gild

gilding Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to gild the lily

voler strafare