flaked no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para flaked no dicionário inglês»italiano

flaked almonds [ˌfleɪktˈɑːməndz] SUBST npl

flaked almonds

mandorle f a scaglie

I.flake¹ [Brit fleɪk, americ fleɪk] SUBST

1. flake:

flake (of snow, cereal)

fiocco m

flake (of soap, chocolate, cheese)

scaglia f

2. flake:

flake (of paint, rust)

scaglia f

flake (of metal)

lamina f

flake (of metal)

scaglia f

flake (of rock, flint)

scheggia f

3. flake americ (eccentric):

flake coloq

tipo m bizzarro, stravagante

II.flake¹ [Brit fleɪk, americ fleɪk] VERBO trans

flake fish:

flake

squamare

III.flake¹ [Brit fleɪk, americ fleɪk] VERBO intr

1. flake:

flake, also flake off paint, varnish, stone:

sfaldarsi

flake, also flake off skin:

squamarsi

2. flake cooked fish:

flake

squamarsi

flake² [Brit fleɪk, americ fleɪk] SUBST (for drying food)

flake

= grata su cui si mettono a seccare i pesci e altri cibi

flake³ [Brit fleɪk, americ fleɪk] VERBO intr

flake white [americ ˈfleɪk ˌ(h)waɪt] SUBST

flake white

biacca f

flake out VERBO [fleɪk -] coloq

flake out (fall asleep)

addormentarsi, crollare per la stanchezza

flake out (flop)

cadere pesantemente

Traduções para flaked no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biacca

flake white

scagliare

to flake

scagliarsi

to flake

desquamarsi

to flake off

sfaldarsi roccia:

to flake

flaked no Dicionário PONS

Traduções para flaked no dicionário inglês»italiano

I.flake [fleɪk] VERBO intr

flake skin

squamarsi

flake paint, plaster, wood

sfaldarsi

II.flake [fleɪk] SUBST (shaving, sliver)

flake

truciolo m

flake of paint, plaster

scaglia f

flake of wood

scheggia f

flake of skin

squama f

flake of snow

fiocco m

flake out VERBO intr coloq

flake out

crollare per la stanchezza

Traduções para flaked no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scaglia (di cioccolato, di formaggio)

flake

fiocco

flake

scrostarsi (intonaco)

to flake off