fatigues no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fatigues no dicionário inglês»italiano

I.fatigue [Brit fəˈtiːɡ, americ fəˈtiɡ] SUBST

1. fatigue (of person):

fatigue

affaticamento m

muscle, mental fatigue

affaticamento muscolare, mentale

battle fatigue

trauma psichico da combattimento

2. fatigue TÉC:

metal fatigue

fatica, usura dei metalli

3. fatigue americ MILITAR:

fatigue

corvée f

fatigue before subst duty, detail, party

di corvée

II.fatigues SUBST npl MILITAR

1. fatigues (uniform):

fatigues

tenuta f di fatica

camouflage fatigues

tenuta mimetica

2. fatigues (duties):

fatigues

corvée f

to be on fatigues

essere di corvée

III.fatigue [Brit fəˈtiːɡ, americ fəˈtiɡ] VERBO trans

1. fatigue person:

fatigue

affaticare

2. fatigue TÉC:

fatigue metal

sottoporre a fatica

media fatigue [ˈmiːdɪəfəˌtiːɡ] SUBST

media fatigue

disinteresse m da parte dei media

metal fatigue [ˈmetlfəˌtiːɡ] SUBST

metal fatigue

usura f del metallo

battle fatigue [Brit, americ ˈbædl fəˈtiɡ] SUBST americ

battle fatigue

trauma f psichico da combattimento

battle fatigue

nevrosi f traumatica

post-viral fatigue syndrome [Brit pəʊstˌvʌɪrəl fəˈtiːɡ ˌsɪndrəʊm], post-viral syndrome [pəʊstˌvaɪərəl ˈsɪndrəʊm] SUBST

post-viral fatigue syndrome

encefalomielite f mialgica

Traduções para fatigues no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mimetica

camouflage fatigues pl

sfiancamento

fatigue

affaticamento

fatigue uncountable

affaticamento generale, muscolare, mentale, nervoso

general, muscle, mental, nervous fatigue

stato, fonte di affaticamento

state, source of fatigue

corvè

fatigue

essere di corvè

to be on fatigues

corvè

fatigue

tuta mimetica

camouflage fatigues

fatigues no Dicionário PONS

Traduções para fatigues no dicionário inglês»italiano

fatigues SUBST pl MILITAR

fatigues

tuta f da fatica

I.fatigue [fə·ˈti:g] SUBST

1. fatigue (tiredness):

fatigue

fatica f

to suffer from fatigue

essere affaticato, -a

2. fatigue TÉC:

fatigue

fatica f

3. fatigue MILITAR:

fatigue

corvée f inv

fatigue (uniform)

tuta m da fatica

II.fatigue [fə·ˈti:g] VERBO trans formal (tire)

fatigue

affaticare

Traduções para fatigues no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

essere di corvé

to be on fatigues

essere di ramazza MILITAR

to be on fatigue duty

fatigues Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to suffer from fatigue

essere affaticato, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He showed up in army fatigues carrying all his clothes in a duffel bag.

en.wikipedia.org

The spectre of armed men in battle fatigues painting out street murals is not likely to change that.

jamaica-gleaner.com

He was most unsparing of himself in his confirmation tours, although the bodily fatigues thus entailed were far too much for his failing strength.

en.wikipedia.org

Fatigues, muscle shirt, and cammo do-rag not included.

qz.com

A man enters the lodge dining area wearing camo fatigues and wading boots.

www.oregonlive.com

This is unappealing in show horse, wasteful energy, which reduces the efficiency of the stride, so the horse fatigues more quickly.

en.wikipedia.org

He also wore a similarly patterned piece of cloth in the neckline of his military fatigues.

en.wikipedia.org

The youths frequented the local coffee shop, still dressed in their fatigues.

en.wikipedia.org

In the video he showed charred military vehicles and bodies dressed in military fatigues.

en.wikipedia.org

Ten minutes later, heavily armed soldiers in battle fatigues arrived at our office.

www.hindustantimes.com